TSJ Regiones - Decisión

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
EN SU NOMBRE

JUZGADO PRIMERO DEL MUNICIPIO MIRANDA
DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO FALCON
CORO, 14 DE JULIO DEL AÑO 2003
AÑOS: 193º Y 144º.

EXPEDIENTE N°: 1.949-2003
PARTES:
DEMANDANTE: ÁNGEL JAVIER ESTICOCHEA FLORES
ABOGADA ASISTENTE: PROCURADOR DE TRABAJADORES EN CORO,
ESTADO FALCÓN, Abg. LUIS JOSÉ REYES
DEMANDADO: WILLIAMS JUÁREZ
ACCION: COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES

NARRATIVA:
La presente causa laboral se inició mediante libelo de demanda interpuesto por el Ciudadano ÁNGEL JAVIER ESTICOCHEA FLORES, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° 16.349.371, domiciliado en esta Ciudad de Coro, Municipio Miranda del Estado Falcón, debidamente asistido por el Procuradora de Trabajadores en Coro, Estado Falcón, Abg. LUIS JOSÉ REYES, inscrito en el Inpreabogado bajo el N° 41.357; en contra del Ciudadano WILLIAMS JUÁREZ, peruano, titular de la cédula de identidad N° E-82.133.129; por COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES, las cuales alcanzan a la cantidad de Bs. 145.200.
Alega el actor en su libelo, que comenzó a prestar sus servicios como Mecánico, a la orden del ciudadano WILLIAMS JUAREZ, en Abtor Servicio, ubicado en la Avenida Principal, Las Calderas, al lado de la Licorería Los Festejos, desde el día 01-10-02, cumpliendo un horario de 7:00 a.m. a 12:00 M. y de 1:00 p.m. a 7:00 p.m., de lunes a viernes, devengando un salario de Bs. 4.666,66 diario, hasta el día 28-02-03, fecha en la cual decidió dar por terminada su relación laboral que lo unía con el susodicho patrón; que recurrió a la Inspectoría del Trabajo, a los fines de agotar la vía conciliatoria y su expatrono manifestó que él no era su trabajador sino pasante del INCE con lo cual no esta de acuerdo, ya que en un principio si hizo pasantías, pero una vez terminadas las mismas quedó prestando sus servicios bajo sus órdenes; y en consecuencia, en dicha Inspectoría se levantó un acta la cual anexó marcada “A”. Que es por esta razón que demanda al ciudadano WILLIAMS JUÁREZ, para que convenga o en su defecto sea condenado a ello por este Tribunal a la cancelación de sus prestaciones sociales, que están discriminadas de la siguiente forma: Antigüedad, 15 días a bonificar, por Bs. 5.808, resulta la cantidad de Bs. 87.120, conforme al artículo 108 parágrafo primero de la Reforma de la Ley Orgánica del Trabajo; Vacaciones fraccionadas, 5 días a bonificar, por Bs. 5.808, resulta la cantidad de Bs. 29.040, conforme al artículo 225 ejusdem; Utilidades fraccionadas, 5 días, por Bs. 5.808 que resulta la cantidad de Bs. 29.040 conforme al artículo 174 ejusdem; todo esto para un total de Bs. 145.200, que es lo que en definitiva reclama.
Este Juzgado Primero del Municipio Miranda de la Circunscripción Judicial del Estado Falcón, en fecha 26-05-2003, admitió la anterior demanda, y acordó la citación del demandado de autos Ciudadano WILLIAMS JUÁREZ, para que comparezca por ante este tribunal al Tercer día de despacho siguiente a que conste en autos su citación, mas un día que se le concede como término de distancia, dentro del horario establecido para despachar, a dar contestación a la demanda; y a tal efecto se libraron los recaudos de citación debidamente certificados, y se remitieron al Juzgado de los Municipios Colina y Petit del Estado Falcón, a quien se acordó comisionar para practicar dicha citación. En el mismo auto se señaló, que de conformidad con el artículo 257 del Código de Procedimiento Civil, se fijan las 10:00 a.m. del tercer día de despacho siguiente al acto de contestación del fondo de la demanda, para que tenga lugar el acto conciliatorio. (f. 06).
En fecha 10-06-2003, se recibió el resultado del exhorto conferido al Juzgado comisionado en auto de admisión de la demanda, Tribunal éste que cumplió con la citación de la parte demandada; dicho resultado fue agregado a los autos en fecha 16-06-2003. (f. 09 al 14).
Estando dentro de la oportunidad legal para decidir en el presente procedimiento laboral, el Tribunal lo hace en los siguientes términos:
La parte demandada, Ciudadano WILLIAMS JUÁREZ, no compareció en la oportunidad legal para el acto de contestación de la demanda, ni por sí, ni por medio de Apoderado Judicial.
Ahora bien, el artículo 362 del Código de Procedimiento Civil, señala:
“Si el demandado no diere contestación a la demanda dentro de los plazo indicados en este código, se le tendrá por confeso en cuanto no sea contraria a derecho la petición del demandante, si nada probare que le favorezca. En este caso, vencido el lapso de promoción de pruebas sin que el demandado hubiese promovido alguna, el Tribunal procederá a sentenciar la causa, sin más dilación, dentro de los ocho (8) días siguientes al vencimiento de aquel lapso, ateniéndose a la confesión del demandado. En todo caso, a los fines de la apelación se dejará transcurrir íntegramente el mencionado lapso de ocho días si la sentencia fuere pronunciada antes de su vencimiento”
La norma transcrita, establece la llamada confesión ficta; figura del derecho procesal que se traduce en la admisión, por parte del accionado, de los hechos que sustentan la pretensión, y que se produce cuando éste no da contestación a la demanda, nada prueba en su favor y siempre y cuando la acción no sea contraria a derecho.
Sostiene Arístides Rengel Romberg, quien en su obra, Tratado de Derecho Procesal Civil, (Pág. 131, 132, 133 y 134), establece:
“La falta de contestación, en nuestro derecho, da lugar a la confesión ficta, esto es, la presunción de confesión que recae sobre los hechos narrados en la demanda, pero no sobre el derecho o las consecuencias jurídicas que conforme a la Ley deben aplicarse a los hechos establecidos”
“La rebeldía no se produce, sino por la incomparecencia del demandado a la contestación por las partes a derecho con su citación para dicho acto y su comparecencia al mismo funciona como antigua personación, de tal modo que la realización de aquel acto constituye la liberación del demandado de la carga de la contestación, y su omisión o falta produce la confesión ficta. El lapso de comparecencia tiene así el carácter de Perentorio o precluisivo y agotado que sea, ya por la realización de la contestación o por su agotamiento sin haberse realizado aquella, no podrá ya admitir la alegación de hechos nuevos, ni la contestación de la demanda, ni la reconvención, ni las citas de terceros a la causa”.

En armonía con lo señalado ut supra, la doctrina en alusión a la jurisprudencia del Tribunal Supremo, señala:
“Para que se consume o haga procedente la presunción legal de la confesión ficta, se requieren tres requisitos, a saber: a) Que el demandado no diere contestación a la demanda; b) Que la pretensión del actor no sea contraria a derecho; y c) Que el demandado no probara nada que le favorezca durante el proceso”
(Emilio Calva Baca; Código de Procedimiento Civil de Venezuela, Pág. 47).

Al respecto, el Criterio de esta Sala de Casación Social ha quedado reafirmado en fallo de fecha 14 de Junio de 2.000, cuando se apuntó:
“En el proceso cuando el demandado no comparece a dar contestación a la demanda, el artículo 362 establece en su contra la presunción iuris tantum de la confesión (…). Vencido el lapso de promoción de pruebas, sin que la parte demandada promueva prueba alguna que le favorezca, la confesión queda ordenada por la Ley, no como presunción, sino como consecuencia legal, por haberse agotado la oportunidad de probanzas, aún en contra de la confesión. Ya el Juzgador, no tiene porque entrar a conocer si la pretensión es o no procedente, si son veraces o falsos los hechos y la trascendencia jurídica de los mismos, sino que es constatado que la pretensión no está prohibida por la Ley, lo cual es un hecho negativo, debe decidir ateniéndose a la confesión del demandado.
(…)
Para que se consuma o haga procedente la presunción legal de la confesión ficta, se requieren tres requisitos a saber: a) Que el demandado no diere contestación a la demanda; b) Que la pretensión del actor no sea contraria a derecho; y c) Que el demandado no probara nada que le favorezca durante el proceso”.
Así pues, al haber operado la confesión ficta en el caso de autos, la recurrida, interpretando correctamente el artículo 362 del Código de Procedimiento Civil, ha debido declarar con lugar la pretensión, tanto por cobro de prestaciones sociales, así como la reclamación por daño moral, y no sólo lo reclamado por prestaciones sociales. En consecuencia, se declara con lugar la presente denuncia, en lo que a este punto se refiere y, por lo tanto, se repondrá la causa al estado en que el Juzgado superior que resulte competente para conocer de la presente causa, dicte nuevo fallo, en consideración a la confesión ficta que ha operado en el caso subjudice. Así se establece”. (Sentencia N °c247 de la Sala de Casación Social del 18 de Octubre de 2.001, con ponencia del magistrado Omar Alfredo Mora Díaz, en el juicio de Mariela de los Ángeles Aguilar Flores, contra promociones Joana 032, C.A. y otra empresa, bajo el expediente N° 01394).

También el Tribunal Supremo de Justicia ha establecido, el siguiente Criterio:
“…Mientras que el artículo 362 del vigente Código de Procedimiento Civil, se aplica supletoriamente en los procesos laborales, pero solo en aquellos casos en que el demandado no de (sic) contestación a la demanda o lo haga de forma extemporánea.
Lo antes expuesto se evidencia con la trascripción que a continuación se realiza de la decisión de fecha 26 de Julio de 2.001, la cual expresamente señala:
“En el proceso cuando el demandado no comparece a dar contestación de la demanda, el artículo 362 establece en su contra la presunción iuris tantum de la confesión.
(…) Por otra parte, debe señalarse, que cuando el demandado no da oportuna contestación a la demanda, el citado artículo 362 del Código de Procedimiento Civil, le concede una nueva oportunidad para que promueva las contrapruebas de los hechos alegados en el libelo de demanda.

En la oportunidad de promover pruebas en el presente juicio, ninguna de las partes promovió alguna.
Así las cosas, observa esta Juzgadora que la parte demandada no solamente dejó de dar contestación a la demanda, sino que tampoco promovió prueba alguna.
De lo anteriormente trascrito, se evidencia que deben concurrir tres elementos para que proceda la confesión ficta: 1) Que el demandado no diese contestación a la demanda; 2) Que la pretensión no sea contraria a derecho; 3) Que el demandado nada probare que le favorezca durante el proceso.
El Tribunal pasa a examinar, si en el presente caso proceden estos requisitos:
· En Relación al primer requisito, la parte demandada Ciudadano WILLIAMS JUÁREZ, no dio contestación a la demanda ni por sí ni por medio de Apoderado Judicial en el tiempo procesal oportuno, lo que supone una negligencia inexcusable y una actitud de franca rebeldía. En consecuencia, le es aplicada a la parte demandada la sanción prevista en el artículo 362 del Código de Procedimiento Civil, la cual procede como dice el mismo artículo: “Si el demandado no diere contestación a la demanda dentro de los plazos indicados en este Código, se le tendrá por confeso en cuanto no sea contraria a derecho la petición del demandante, si nada probare que le favorezca…(omissis)…”

· En cuanto al segundo requisito, Que no sea contraria a derecho la pretensión, debe entenderse que la misma no esté prohibida por la Ley, sino al contrario amparada por ella. Esto no depende de los medios probatorios que hubiese presentado el demandante en el libelo, según el cual la pretensión deducida esté o no amparada por el sistema jurídico… (omissis).
Cuando la confesión ficta, aparte del examen de las pruebas que obren en los autos según el principio de exhaustividad (Art. 509 del Código de Procedimiento Civil), el análisis del Juez debe limitarse a determinar si la demanda es contraria a derecho per sé, sin poder plantearse su procedencia en virtud de las Leyes de fondos…
En este sentido, tenemos que la parte demandante, Ciudadano ÁNGEL JAVIER ESTICOCHEA FLORES, asistido por el Procurador de Trabajadores en Coro – Estado Falcón, Abg. LUIS JOSÉ REYES, en su escrito libelar alega:
a) Que comenzó a prestar sus servicios como Mecánico, a la orden del ciudadano WILLIAMS JUAREZ, en Abtor Servicio, ubicado en la Avenida Principal, Las Calderas, al lado de la Licorería Los Festejos;
b) Desde el día 01-10-02, cumpliendo un horario de 7:00 a.m. a 12:00 M. y de 1:00 p.m. a 7:00 p.m., de lunes a viernes;
c) Devengando un salario de Bs. 4.666,66 diario;
d) Hasta el día 28-02-03, fecha en la cual decidió dar por terminada su relación laboral que lo unía con el susodicho patrón;
e) Que recurrió a la Inspectoría del Trabajo, a los fines de agotar la vía conciliatoria y su expatrono manifestó que él no era su trabajador sino pasante del INCE con lo cual no esta de acuerdo;
f) Que en la Inspectoría del Trabajo se levantó un acta la cual anexó marcada “A”;
g) Que es por esta razón que demanda al ciudadano WILLIAMS JUÁREZ, para que convenga o en su defecto sea condenado a ello por este Tribunal a la cancelación de sus prestaciones sociales, que están discriminadas en su libelo y que alcanzan un total de Bs. 145.200, que es lo que en definitiva reclama.
Esta Juzgadora observa luego de hacer un examen detenido de la pretensión del actor y los fundamentos de derecho en que basa la pretensión de los conceptos que reclama por prestaciones sociales, concluye, que la misma no es contraria a derecho, y que la acción propuesta no está prohibida por la Ley, sino amparada por ésta, y así SE DECIDE.

· Con relación al Tercer requisito, por el cual el demandado nada probare que le favorezca durante el proceso, se observa que no promovió prueba alguna la parte demandada en su oportunidad legal.

Basándose en los razonamientos antes expuestos, esta Juzgadora forzosamente debe concluir, como efectivamente así concluye, que conforme a lo previsto en el Artículo 362 del Código de Procedimiento Civil, la parte demandada, Ciudadano WILLIAMS JUÁREZ, quedó confesa, en virtud de no haber contestado la demanda y por no haber probado nada que le favoreciera, asimismo, por no ser contraria a derecho la acción propuesta; y así se DECIDE.

…/…
DISPOSITIVO DEL FALLO
Por todo lo antes expuesto, este Tribunal Primero del Municipio Miranda de la Circunscripción Judicial del Estado Falcón, administrando justicia, y en virtud de la confesión ficta de la demandada de autos, al no haber probado nada que le favoreciera, y por no ser contraria a derecho la acción propuesta, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, DECLARA CON LUGAR la demanda, que por COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES, intentara el ciudadano ÁNGEL JAVIER ESTICOCHEA FLORES, asistido por el Procurador de Trabajadores en Coro-Estado Falcón, Abog. LUIS JOSÉ REYES, en contra del ciudadano WILLIAMS JUÁREZ, plenamente identificados en autos; de conformidad con los artículos 12 y 362 del Código de Procedimiento Civil, y artículo 31 de la Ley Orgánica de Tribunales y de Procedimiento del Trabajo. En consecuencia, se CONDENA a la parte demandada, ciudadano WILLIAMS JUÁREZ, a pagar al accionante, ciudadano ÁNGEL JAVIER ESTICOCHEA FLORES, los conceptos siguientes, de conformidad con los artículos 108, 225, Y 174 de la Ley Orgánica del Trabajo:
Ø ANTIGÜEDAD: De conformidad con el artículo 108 de la Ley Orgánica del Trabajo, la cantidad de Ochenta y siete mil ciento veinte bolívares, (Bs. 87.120), correspondiente a 5 días a bonificar por Bs. 5.808 que es su salario diario.
Ø VACACIONES FRACCIONADAS: De conformidad con el artículo 225 Ejusdem, la cantidad de Veintinueve mil cuarenta bolívares, (Bs. 29.040); correspondiente a 5 días a bonificar por Bs. 5.808 que es su salario diario.
Ø UTILIDADES FRACCIONADAS: De conformidad con el artículo 174 Ejusdem, la cantidad de Veintinueve mil cuarenta bolívares, (Bs. 29.040), correspondiente a 5 días a bonificar por Bs. 5.808 que es su salario diario.
RESULTANDO UN GRAN TOTAL A PAGAR DE: CIENTO CUARENTA Y CINCO MIL DOSCIENTOS BOLÍVARES, (Bs. 145.200).
Igualmente se CONDENA a pagar:
- Intereses sobre Prestaciones Sociales: desde el 28-02-2003 fecha en la cual el trabajador decidió dar por terminada su relación laboral, hasta la fecha en que se haga efectivo el pago, de conformidad con lo establecido en el artículo 108, Tercer aparte del literal “C de la Ley Orgánica del Trabajo. Y se hará mediante experticia complementaria del fallo, de conformidad con lo establecido en el artículo 249 del Código de Procedimiento Civil.
- Intereses de Mora: por retardo en el cumplimiento de la obligación de pago, de los conceptos antes discriminados, desde la fecha en la que el trabajador decidió poner fin a la relación laboral 28-02-2003, hasta la fecha de su definitivo pago. El establecimiento de los intereses de mora a pagar, se hará mediante experticia complementaria del fallo. El monto de esos intereses moratorios, se determinará teniendo como base la tasa de interés activa promedio de los seis principales Bancos del país, mes a mes, desde la fecha en que se hizo exigible el pago de tales conceptos, esto es a partir del día siguiente a la fecha en la cual el trabajador decidió poner fin a la relación laboral 29-02-2003, hasta la fecha de su definitivo pago.
- Indexación o Corrección Monetaria: desde la fecha de la admisión de la demanda 26-05-2003, hasta la fecha del definitivo pago por conceptos de Antigüedad, vacaciones fraccionadas y utilidades fraccionadas condenados a pagar, de acuerdo a la variación porcentual del índice de precios al consumidor (IPC), que fije el Banco Central de Venezuela; se hará mediante experticia complementaria del fallo. La Indexación de los conceptos condenados a pagar, tendrá en cuenta la variación porcentual del índice de precios al consumidor, según las indicadas sobre los precios del Banco Central de Venezuela, desde la fecha de admisión de la demanda, hasta la fecha en que efectivamente se produzca la cancelación de los conceptos que correspondan.
Asimismo, se CONDENA en costas a la parte demandada, por haber resultado totalmente vencida en el presente proceso, de conformidad con el artículo 274 del Código de Procedimiento Civil.
PUBLÍQUESE. REGÍSTRESE. Déjese copia certificada de esta decisión para el archivo, conforme a lo previsto en el artículo 248 del Código de Procedimiento Civil. Dada, firmada y sellada en la Sala de Despacho del Juzgado Primero del Municipio Miranda de la Circunscripción Judicial del Estado Falcón. En Coro, a los Catorce (14) días del mes de Julio del año Dos mil tres (2003). Años: 193° de la Independencia y 144° de la Federación.
LA JUEZ PROVISORIO

Abog. NORYS CARRASQUERO
LA SECRETARIA

Abog. QUERILIU RIVAS H.

En esta misma fecha, siendo las 10:30 a.m., previo anuncio de Ley, se dictó y publicó la anterior decisión; igualmente, se dejó copia certificada de la misma. Conste.-
LA SECRETARIA

Abog. QUERILIU RIVAS H.