REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

CORTE DE APELACIONES

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Corte de Apelacion Penal de Coro Coro, 12 de Noviembre de 2003 193º y 144º ASUNTO PRINCIPAL : IP01-P-2003-000013 ASUNTO : IK01-X-2003-000030 MAGISTRADO PONENTE: DRA MARLENE MARIN DE PEROZO Corresponde a esta Corte de Apelaciones conocer y decidir la Inhibición planteada por la Abogado SOLANGEL CASTILLO DE VILLAVICENCIO, en su condición de JUEZ de Primera Instancia en Funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Falcón, en la causa IP01-P-2003-000013, seguida en contra de los Ciudadanos RITO NORBERTO MINDIOLA, CARLOS LUIS MINDIOLA LAMEDA, JOSE GREGORIO MINDIOLA Y ALFREDO SARMIENTO, por la presunta comisión de uno de los delitos previstos en la Ley de Protección a la Actividad Ganadera. La Jueza inhibida fundamentó su inhibición en Acta suscrita ante la Secretaría de la Corte de Apelaciones, en fecha 30 de Octubre de 2003, con base legal en el artículo 86 ordinal 7° y 87 del Código Orgánico Procesal Penal vigente, que prevé las Inhibiciones y Recusaciones y el carácter y obligatoriedad de las mismas. Invoca la Juez Inhibida, en su escrito que se inhibía de conocer y decidir en el Asunto Principal seguido contra los ciudadanos antes mencionados por haber conocido de dicha causa cuando desempeñaba las funciones de Jueza de Control al decidir acerca de las medidas cautelares sustitutivas solicitadas por el Ministerio Público en el momento de celebrarse la audiencia de presentación para oír a los imputados, conforme a lo previsto en el artículo 86 numeral 7° Y 87 del texto adjetivo penal, el cuál es del tenor siguiente: “Artículo 86: Causales de Inhibición o Recusación. Los jueces profesionales, Escabinos, fiscales del ministerio público, secretarios, expertos e intérpretes, y cualquiera otros funcionarios del Poder Judicial, pueden ser recusados por las causales siguientes: 7° Por haber emitido opinión en la causa con conocimiento de ella, o haber intervenido como fiscal, defensor, experto, interprete o testigo, siempre que en cualquiera de estos casos, el recusado se encuentre desempeñando el cargo de Juez." "Artículo 87: Los funcionarios a quienes sean aplicables cualesquiera de las causales señaladas en el artículo anterior deberán inhibirse del conocimiento del asunto sin esperar a que se les recuse. Igualmente lo harán si son recusados y estimen procedente la causal invocada. Contra la inhibición no habrá recurso alguno. Esta Alzada actuando con estricto apego a la norma contenida en el artículo 96 del Código Orgánico Procesal Penal, que preve: “PROCEDIMIENTO. EL FUNCIONARIO A QUIEN CORRESPONDA CONOCER DE LA INCIDENCIA ADMITIRA Y PRACTICARA LAS PRUEBAS QUE LOS INTERESADOS PRESENTEN DENTRO DE LOS TRES DIAS SIGUIENTES A LA FECHA EN QUE RECIBA LAS ACTUACIONES, Y SENTENCIARA AL CUARTO” En consecuencia, se declara ABIERTA A PRUEBAS LA PRESENTE INCIDENCIA, a partir del día de hoy, a los fines de admitir las probanzas que originaron la inhibición planteada por la Jueza de Primera Instancia en lo penal con funciones de PRIMERO DE JUICIO de este Circuito Judicial Penal, en el ejercicio de sus funciones como Juez de Primera Instancia en lo Penal con Funciones de JUEZ PRIMERO DE CONTROL de este Circuito Judicial Penal con sede en esta Ciudad de Santa Ana de Coro, donde en fecha 25 de mayo de 2003, Admitió la Acusación Fiscal y Aperturó la causa a Juicio Oral y Publico, en contra de los ciudadanos Imputados RITO ROBERTO MINDIOLA, CARLOS LUIS MINDIOLA LAMEDA, JOSE GREGORIO MINDIOLA Y ALFREDO SARMIENTO. En consecuencia librense las correspondientes boletas de notificación a las partes. Publíquese, regístrese y cumplase con las debidas notificaciones. Dada, firmada y sellada en la Sala de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Falcón. Santa Ana de Coro, a los 12 dias del mes de Noviembre de dos mil tres. POR LA CORTE DE APELACIONES DEL ESTADO FALCON DRA GLENDA OVIEDO RANGEL MAGISTRADO PRESIDENTE DRA MARLENE J MARIN DE PEROZO MAGISTRADO PONENTE DR RANGEL MONTES CH. MAGISTRADO Abg. JENNY OVIOL RIVERO SECRETARIA En está misma fecha se dió cumplimiento a lo ordenado. La secretaria