REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL EXTENSIÓN CORO

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Penal Cuarto de Control de Coro Coro, 24 de Septiembre de 2003 193º y 144º ASUNTO PRINCIPAL: IP01-S-2003-001969 Vistas las actuaciones que conforman el presente asunto, así como el escrito anexo a la misma, mediante el cual el Abogado EDGAR PATIÑO BLANCO en su carácter de Fiscal Primero de Transición del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Falcón, solicita el sobreseimiento de la presente causa de conformidad con lo establecido en el artículo 318 ordinal 3º del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con el artículo 48 ordinal 8º ejusdem, donde aparece como Imputado PERSONAS DESCONOCIDAS, por el delito de LESIONES PERSONALES, previsto y sancionado en el artículo 415 del Código Penal Venezolano, cometido en perjuicio de: ORLANDO JOSE PEREZ.. Luego del análisis de las actas que integran la presente causa se observa que la iniciación de la averiguación por el antiguo Cuerpo Técnico de la Policía Judicial es de la fecha 26-03-91 hasta la presente fecha 24-09-03; En consecuencia, esta Representación Fiscal una vez analizadas las actas que conforman la presente investigación considera que en este caso del Delito de LESIONES PERSONALES, existe un hecho punible que es real, y no encontrándose evidentemente prescrita la acción penal, sin embargo, es de observarse que de las declaraciones y actuaciones que consta en actas no se desprenden suficientes elementos de convicción que pudieran determinar responsabilidad penal contra persona alguna; aunado al hecho que desde que se inicio la causa han transcurrido más de DOCE (12) años, siendo procedente lo solicitado por el Ministerio Público en cuanto al sobreseimiento de la causa, de conformidad con el articulo 318 en su ordinal 3° y 108 ordinal 5° del Código orgánico Procesal Penal en concordancia con el 48 ordinal 8°; igualmente se estimó que no fue necesario convocar a las partes a una audiencia oral para debatir los fundamentos de la petición fiscal. DISPOSITIVA Por todo lo antes expuestos este TRIBUNAL CUARTO DE CONTROL DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO FALCÓN, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LEY DECLARA: EXTINGUIDA LA ACCIÓN PENAL Y EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA IP01-S-2003-001969, por el delito de PERSONAS DESCONOCIDAS, por el delito de LESIONES PERSONALES, previsto y sancionado en el artículo 415 del Código Penal Venezolano, cometido en perjuicio de: ORLANDO JOSE PEREZ; todo de conformidad con lo establecido en el artículo 318 ordinal 3° y 48 ordinal 8° del Código Orgánico Procesal Penal. Así se decide. Notifíquese a las partes. Cúmplase. RAIZA MAVAREZ DE ACOSTA JUEZ CUARTO DE CONTROL LA SECRETARIA ABG. OLIVIA BONARDE En la misma fecha se dio cumplimiento a lo ordenado. LA SECRETARIA