REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL EXTENSIÓN PUNTO FIJO

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL

Tribunal Penal de Control de Punto Fijo
Punto Fijo, Veintidos (22) de Agosto de 2004
194º y 145º

ASUNTO PRINCIPAL : IP11-S-2004-001658
ASUNTO : IP11-S-2004-001658



IDENTIFICACION DE LAS PARTES:

JUEZ TERCERO DE CONTROL: ABG. SATURNO RAMIREZ ZORRILLA
FISCAL PRIMERO DE TRANSICION DEL MINISTERIO PÚBLICO: ABG. AURISTELA MARCANO BELLO
IMPUTADOS: CHIRINOS DIAS JOSE GREGORIO, MATOS GONZALES IRVING MANUEL, QUILARQUE JOSE RAFAEL, MANTILLA OCHOA ABRHAN ALBERTO, BRAVOS NAVAS FRANKLIN RAFAEL, RICO LOPEZ DARWIN JOSE, DURAN HERNADEZ GIOVANNY RAFAEL, CHIRINOS SUARCE FREDDY ENRIQUE, PERZ CHIRINOS RICHARD JOSE, CUIMAN GALLARDO JUAN JOSE LUGO CESAR ALGIDIO, FRANKLI RAMON GIL MATA Y MANRIQUE RONDON DEOGRACIO
DELITO: TRAFICO ILICITO DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICAS


AUTO DECRETANDO EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA

Vistas las actuaciones que conforman la presente causa, así como el escrito anexo a la misma, mediante el cual la ABG. AURISTELA MARCANO BELLO, en su carácter de Fiscal Primero para el Régimen Procesal Transitorio de la Circunscripción Judicial del Estado Falcón, solicita el sobreseimiento de la causa de conformidad con lo establecido en el artículo 318 Ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal en concordancia con el ordinal 8vo. del artículo 48 Ejusdem, donde aparecen como imputados los siguientes ciudadanos: CHIRINOS DIAZ JOSE GREGORIO, Venezolano, mayor de edad titular de la cédula de identidad N° V-4.795.805, casado, natural de Los Taques, Estado Falcón, Marino, residenciado en la urbanización Parque Residencial La colina, piso 1, apartamento 1-1-D, circunvalación 1, de Maracaibo Estado Zulia, MATOS GONZALES IRVING MANUEL, Venezolano, mayor de edad, natural de San Felipe, Estado Yaracuy, Marino Mercante, titular de la cedula de identidad N°V-7.910.918 residenciado en la avenida liberta con calle 2, N°13, Población Marín estado Yaracuy, QUILARQUE JOSE RAFAEL, Venezolano, hijo de Angel Quilarque y Tomás Rojas, natural de Porlamar, Estado Nueva Esparta, mayor de edad, titular de la cedula de identidad N° V-5.180.038, Marino Mercante, residenciado en la urbanización Augusto Malave Villalba, vereda 34, casa N°3, Boca de Rió, Península de Macanao, Estado Nueva Esparta, MANTILLA OCHOA ABRHAN ALBERTO, Venezolano mayor de edad, titular de la cedula de identidad N° V-10.627.670, hijo de Lucrecia Ochoa y Jesús Mantilla, Marino Mercante, residenciado en la Avenida España, Calle Argentina, Edificio Centro Atlántico, torre A, piso cinco, apartamento 5-D, Caracas, Distrito Capital, BRAVOS NAVAS FRANKLIN RAFAEL, Venezolano mayor de edad titular de la cedula de identidad N° V-6.850.398, natural de Caracas, Distrito Capital, nacido el día 03 de Diciembre de 1.964, Marino Mercante Maquinista, hijo de Ana Navas y Rafael Bravo, residenciado Residencias Panamericana, piso 07, Apartamento 704, sector coche de la ciudad de Caracas, Distrito Capital, RICO LOPEZ DARWIN JOSE, Venezolano, mayor de edad, natural de Punto Fijo, Estado Falcón, nacido el 21 de Octubre de 1.961, titular de la cedula de identidad N° V-7.523.614, hijo de Profeta Rico y residenciado en la calle Perú, casa N°62, Punto Fijo, Estado Falcón, DURAN HERNADEZ GIOVANNY RAFAEL, Venezolano, mayor de edad, natural de Caracas, Distrito Capital, casado, Marino Mercante, nacido el 08 de Marzo de 1.962, hijo de Carmen Hernández y Lino Durán, titular de la cedula de identidad N° V-8.585.986, residenciado en la Calle Lisandro Alvarado, casa N°33-1, Las Tejerías, Estado Aragua, CHIRINOS SUARCE FREDDY ENRIQUE, Venezolano, mayor de edad, natural de Coro, Estado Falcón, nacido el 30 de Abril de 1.959, hijo de Angel Chirinos y Porfiria de Chirinos, Marino Mercante (Aceitero), titular de la cedula de identidad N° V- 7.474.837, residenciado en la calle Tenis, casa N°36, sector Monte Verde, Coro, Estado Falcón, PEREZ CHIRINOS RICHARD JOSE, Venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad N°V 9.763.502, natural de Maracaibo, Estado Zulia, de oficio Cocinero, nacido el 17 de octibre de 1.969, hijo de Ana Chirinos y Félix Pérez, residenciado en el sector Valle Frio, calle 81, casa N° 2C 277, Maracaibo, Estado Zulia, CUIMAN GALLARDO JUAN JOSE, Venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad N° V- 1.459.892, Marino Mercante, natural de Ciudad Bolívar, Estado Bolívar, residenciado en la Urbanización Chaguaramal, Edificio Castor, Piso 10, Apaatamento 10-A, Valencia, Estado Carabobo, CESAR ALGIDIO LUGO, Venezolano, mayor de edad titular de la cedula de identidad N°V 7.172.294, natural de Tucacas, Estado Falcón, Marino Mercante, Divorciado, hijo de Lino Pastor Kelli y Graciela Lugo, residenciado en el Barrio Santa Ana, Calle 5,casa N° 32, Morón, Estado Carabobo, FRANKLI RAMON GIL MATA, venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad N° V-9.996.213, natural de La Guaira, Estado Vargas, nacido el 18 de Noviembre de 1.969, Marino Mercante, hijo de Agustín González y Olga Mata de Gil, residenciado en Cabomas, Estado Zulia, Barrio Barlovento, callejón 5 de Julio, casa N° 31, y DEOGRACIO MANRIQUE RONDON, quien es venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V-3.798.036, natural de Macuro, Estado Sucre, nacido el 16 de Mayo de 1.944, hijo de Antonio Manriquez y Lucinda Rondón, Marino Mercante (Timonel) y residenciado en la urbanización El Paso, Bloque 20, piso7, apartamento 02, Los Teques, Estado Miranda, con motivo de la comisión del delito de TRAFICO ILÍCITO DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTRÒPICAS previsto y sancionado en el articulo 34 de la ley ORGANICA SOBRE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTE en perjuicio del Estado Venezolano.

LOS HECHOS

A los fines de las descripción del hecho objeto de la investigación, se observa según los recaudos contenidos en la presente causa, que en fecha 15 de Agosto de 1.997, como a las 07:30 horas de la mañana, se recibió una llamada telefónica quien no quiso identificarse por temor a represarías en contra de su persona ; informando que en la embarcación anclada en el Puerto De Guaranao de nombre Rosaedith se encontraba dentro de la mentada embarcación un alijo de drogas sin dar mas detalles al respecto. En la misma fecha se practico una inspección ocular a la referida embarcación cumpliendo con todas las normativas que amerita el caso en donde se encontraron veintisiete paquetes en forma rectangular y tipo panelas, cubiertas en un material adhesivo de color marrón e igualmente la cantidad de diecisiete panelas dentro de un bolso de color azul presumiblemente contentivo a su vez de un polvo blanco, quedando detenidos la tripulación del barco que se encontraban al momento de la inspección, posteriormente se le practico una experticia química a las panelas incautadas dentro del buque las cuales fueron identificadas de la siguiente manera: (A.-) Cuatro porciones de una sustancia de color blanco, compactada en forma de panelas contenidas C/U en envoltorio de material sintético y cinta adhesivote color beige, identificadas con las letras: F,G,H,I con un peso total 3 kilos con 30 gramos.( B.-) cuatro prendas de vestir de uso femenino, de los denominados bermudas, confeccionadas en tela sintética de colores una verde y dos moradas, observándose que las cuatros prendas mencionadas se encontraban formando dos, de las cuales la azul y la verde una y la morada la otra. En los bermudas morados se encontró adheridos con cinta de materia sintético de color blanco a nivel de los muslos, de los muslos, abdomen y cintura de una sustancia de color blanco. En el par de bermudas azul y verde igualmente se puede observar a nivel del abdomen y los muslos una sustancia de color blanco, contentivas en el interior de una cinta adhesiva de color blanco, estableciéndose un peso total de 3 kilos con 20 gramos, identificadas de las mismas con las letras A y B. (C.-) cuarenta porciones de una sustancia pastosa de color blanco, y olor repugnante contenidas C/U en envoltorios de papel impreso tipo periódico y cinta adhesiva de color beige, con un peso de 37kilos con 800 gramos, identificadas con la letra J. Los resultados a las muestras (A y B) resultaron positivos a la cocaína con un grado de pureza de 76%. Para la muestra (C) se encontró un producto a base de almidón principal componente de la harina. En fecha Coro 28 de Agosto de 1997 el JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL Y SALVAGUARDA DEL PATRIMONIO PUBLICO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO FALCON acordó la libertad inmediata de los ciudadanos: CHIRINOS DIAS JOSE GREGORIO, MATOS GONZALES IRVING MANUEL, QUILARQUE JOSE RAFAEL, MANTILLA OCHOA ABRAHAN ALBERTO, BRAVOS NAVAS FRANKLIN RAFAEL, RICO LOPEZ DARWIN JOSE, DURAN HERNADEZ GIOVANNY RAFAEL, CHIRINOS SUARCE FREDDY ENRIQUE, PEREZ CHIRINOS RICHARD JOSE, CUIMAN GALLARDO JUAN JOSE, LUGO CESAR ALGIDIO, FRANKLI RAMON GIL MATA y MANRIQUE RONDON DEOGRACIO, al mismo tiempo se ordeno la suspensión de la medida de retención en contra la moto nave ROSAEDITH, y el JUZGADO SUPERIOR EN LO PENAL DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO FALCON confirmo la decisión consultada del JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL Y SALVAGUARDA DEL PATRIMONIO PUBLICO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO FALCON en fecha 11 de septiembre de 1997. El 02 de Septiembre de 1997 la Fiscalia séptima solicito la incineración de la droga. Siendo esta la ultima actuación judicial en el presente asunto. HECHOS QUE CONSTA EN EL EXPEDIENTE N°-C-IT-II-12.226-97 iniciado durante el derogado Código de Enjuiciamiento Criminal.

FUNDAMENTOS DE DERECHO

El extinto Juzgado Superior Segundo Penal, confirmó la Averiguación Abierta de conformidad con lo que establecía el artículo 208 del derogado Código de Enjuiciamiento Criminal. Ahora bien, por cuanto el hecho imputado es el de TRAFICO DE ESTUPEFACIENTES, que tiene una pena de Diez a Veinte años de Prisión, el cual prescribía para aquella época, ya que no había entrado en vigencia la Constitución del año 1.999, la cual en su artículo 271 declara dicho delito imprescriptible, pero como quiera que la norma penal es retroactiva cuando favorece al Reo, se toma como base para la prescripción el ordinal 4to. del artículo 108 del Código Penal, establece una Prescripción para ese tipo delictual de cinco(5) años, y por cuanto hasta la presente fecha han transcurrido mas de siete (7) años de que se consumó el Delito, es por lo que se considera procedente lo solicitado por la Fiscalía. Igualmente se estimó que no fue necesario convocar a las partes a una audiencia oral para debatir los fundamentos de la petición fiscal.

DISPOSITIVA

Por todo lo antes expuesto, este Tribunal Tercero de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Falcón, Extensión Punto Fijo, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, seguida contra: CHIRINOS DIAS JOSE GREGORIO, MATOS GONZALES IRVING MANUEL, QUILARQUE JOSE RAFAEL, MANTILLA OCHOA ABRAHAN ALBERTO, BRAVOS NAVAS FRANKLIN RAFAEL, RICO LOPEZ DARWIN JOSE, DURAN HERNADEZ GIOVANNY RAFAEL, CHIRINOS SUARCE FREDDY ENRIQUE, PEREZ CHIRINOS RICHARD JOSE, CUIMAN GALLARDO JUAN JOSE, LUGO CESAR ALGIDIO, FRANKLI RAMON GIL MATA y MANRIQUE RONDON DEOGRACIO, antes identificado y declara EXTINGUIDA LA ACCION PENAL POR PRESCRIPCION, todo de conformidad con lo establecido en los artículos 318 ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal y el artículo 48 ordinal 8° Ejusdem. Remítase copia certificada de la presente decisión al Cuerpo de Investigaciones Penales, Científicas y Criminalísticas, a los fines de que los referidos ciudadanos sean excluidos como imputados del Registro Computarizado que lleva ese despacho. Notifíquese a las partes. Cúmplase.

El Juez tercero de Control

La Secretaria

Abog. Saturno Ramírez Zorrilla

Abog. Yraima Paz de Rubio