REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL QUINTO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL EXTENSIÓN CORO

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL TRIBUNAL PENAL QUINTO DE CONTROL CORO Santa Ana de Coro, 04 de Octubre de 2004 194º y 145º ASUNTO : IP01-S-2004-000507 En fecha 05 de Npoviembre de 2003, la Abg. Yuri Elionor Rodríguez Sánchez, actuando con el carácter de Fiscal Tercero (A) del Ministerio Público del Estado Falcón, presentó escrito por intermedio de la Oficina del Alguacilazgo, mediante el cual solicitó el Sobreseimiento de la causa conforme a lo previsto en el ordinal 2° del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal. IDENTIFICACION DEL ASUNTO El presente asunto se instruye en contra del ciudadano BRUNO TOSELLO LATINI con motivo de la presunta comisión del delito de LESIONES CULPOSA en Accidente de Tránsito, del tipo Volcamiento fuera de la vía con lesionado; previsto y sancionado en el Artículo 422 del Còdigo Penal Venezolano, en perjuicio del mismo ciudadano. Recibida la causa en este Tribunal, se le dio entrada en los Libros correspondientes, bajo el N°: IP01-S-2004-000507. MOTIVACIONES PARA DECIDIR La Representación Fiscal solicita el Sobreseimiento de la causa de conformidad con el artículo 318 ordinal 2° del Código Orgánico Procesal Penal. Este Tribunal del análisis de las actuaciones que conforman el presente asunto observa, que no existe la perpetración de un hecho punible, toda vez que no fue posible durante la investigación, la colección de elementos que determinaran a ciencia cierta la realización de delito alguno, por cuanto los hechos investigados por la vindicta pública no revisten carácter penal, por lo tanto es procedente declarar con Lugar la solicitud fiscal, por encontrarse ajustada a derecho, de igual forma, este Juzgador estimó que no fue necesario convocar a las partes a la Audiencia Oral a la cual se refiere el artículo 323 del Código Orgánico Procesal Penal; y ASI SE DECLARA. DECISIÓN Por las razones antes expuestas, este Tribunal Quinto de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Falcón, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO seguido contra del ciudadano BRUNO TOSELLO LATINI, por la presunta comisión del delito de LESIONES CULPOSA en Accidente de Tránsito, en perjuico del mismo ciudadano, y declara extinguida la Acción Penal en la presente causa, de conformidad con el ordinal 2° del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal. Regístrese, publíquese, notifíquese y remítase la causa al Archivo Judicial en la oportunidad legal correspondiente. La Juez Quinto de Control Abg. Yelitza Segovia El Secretario Abg. Marcos T. Jimenez YS/every*