REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL EXTENSIÓN PUNTO FIJO

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Penal de Control de Punto Fijo Punto Fijo, 16 de Mayo de 2005 195º y 146º ASUNTO PRINCIPAL : IP11-P-2005-001152 ASUNTO : IP11-P-2005-001152 IDENTIFICACION DE LAS PARTES: JUEZ SEGUNDO DE CONTROL: ABG. LIMIDA LABARCA BÁEZ FISCAL CUARTA DE TRANSICION MINISTERIO PÚBLICO: ABG. LUCY FERNÁNDEZ VILLALOBOS HECHO: LESIONES PERSONALES IMPUTADOS: FELIX MANUEL CORONADO, FRANK MERCEDES BARRERA Y DULIO SALON . SOBRESEIMIENTO Vista la solicitud de sobreseimiento presentáda por ante este Tribunal Segundo de Control del Circuito Judicial Penal Extensión Punto Fijo, por la Fiscalía Cuarta de Transición del estado Falcón, representada por la ciudadana: ABG. LUCY FERNÁNDEZ VILLALOBOS, donde existe persona identificadas como (FELIX CORONADO, FRANK BARRERA Y DULIO SALON). En la causa penal IP11-P-2005-001152,Conforme al artículo, 318 ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal, a quien se le imputa la comisión del delito LESIONES PERSONALES. Previsto y sancionado en el artículo 415 del Código Penal Venezolano que según el criterio del fiscal, de las investigaciones practicadas, prescribió la acción penal, en perjuicio del Ciudadano OSNEL ALFREDO AGRAIZ . Ahora bien, alega la representación Fiscal que desde la fecha: 26-05-90, de la comisión del hecho punible que se investiga, hasta los actuales momentos 17/01/04, han transcurrido Trece (13) años, Siete (07) Meses y Veintiún (21) Días, aunando al hecho de que no existe ningún acto procesal que interrumpa la prescripción, lo cual constituye tiempo suficiente para que se extinga la acción penal por Prescripción, todo de conformidad con el artículo 108, ordinal 4°, del Código Penal, concatenado con el artículo 110 ejusdem. Analizado como lo ha sido por este tribunal la presente y ajustada a derecho solicitud de sobreseimiento de la parte fiscal, donde existen persona identificados como (FELIX CORONADO, FRANK BARRERA Y DULIO SALON), fundamentada en el numeral 3° del artículo 318, del Código Orgánico Procesal Penal. El Tribunal para decidir observa: que efectivamente, hay un delito ilícito, que se llevó a cabo en fecha 01/08/96, según denuncia común, efectuada por el ciudadano OMAR ANGEL ARANGUREN, donde manifestó: “….Le remito a su digno cargo tres ciudadanos FELIX CORONADO, FRANK BARRERA Y DULIO SALON, que por ebrios agredieron a golpes de puño y punta pies al Distinguido OSNEL ALFREDO AGRAIZ, eso es todo….” Desconociéndose hasta la fecha quien o quienes cometieron el delito. Es de observarse de desde la fecha en que se cometió el hecho punible, 26-05-90 hasta la presente fecha 17-01-04 han transcurrido Trece (13) años, lo cual constituye tiempo para que ocurra la Prescripción de la Acción Penal, de conformidad a lo previsto en el artículo 108 ordinal 4°, del Código Penal, aunado al hecho que el suprimido Juzgado Primero de Primera Instancia para el Régimen Procesal Transitorio de la Circunscripción Judicial Penal del Estado Falcón, no hizo pronunciamiento alguno, en consecuencia. Por todo lo antes expuesto este Tribunal Segundo de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Falcón extensión Punto Fijo. Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley DECRETA EL SOBRESEIMIENTO, de la presente causa, EN VIRTUD DE QUE EL HECHO DE LA INVESTIGACION PRESCRIBIO por la comisión del delito: LESIONES PERSONALES, figura esta prevista y sancionada en el artículo 415 del Código Penal Venezolano. Por Extinción de la Acción Penal de conformidad con el artículo 318 ordinal 3° y 48 ordinal 8° del Código Orgánico Procesal Penal. Así se decide. Notifíquese a las partes. Cúmplase. JUEZ SEGUNDO DE CONTROL ABG: LIMIDA LABARCA BAEZ. SECRETARIA ABG: LISKEILA GUTIÉRREZ. .