REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE EJECUCIÓN EXTENSIÓN CORO

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Segundo de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Falcón Coro, 8 de Noviembre de 2005 195º y 146º ASUNTO PRINCIPAL : IJ01-P-2002-000016 ASUNTO : IJ01-P-2002-000016 Auto Decretando Permiso Especial Visto el Oficio N° 850 de fecha 31-10-05 remitido por el Internado Judicial de este Estado en la cual su Director, Licenciado MOISES TALAVERA solicita permiso especial para trasladar al penado RAFAEL BERTY ENCISO Colombiano, mayor de edad, titular de la Cédula de Identidad N° 13.478.584, al Centro Penitenciario de Occidente, Santa Ana, Estado Táchira a efectos de su participación en los Primeros juegos deportivos Nacionales Penitenciarios a efectuarse del día 17 al 25 de Noviembre del año en curso. A los fines de resolver sobre la presente solicitud se observa que el Derecho al deporte tiene Rango Constitucional, conforme se estatuye en el artículo 111 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, al cual deben tener acceso todos los Ciudadanos que habitan en la República de Venezuela, sin ningún tipo de Discriminación. Así mismo el Manual de la Buena Práctica Penitenciaria, implementa las Reglas Mínimas de Naciones Unidas para el Tratamiento de los Reclusos, concretamente en la Regla Veintiuno, en la cual se establece que las Personas Privadas de la Libertad tiene Derecho por lo menos de Una Hora de Ejercicios Físicos, así como también la Obligación que tiene el Estado de Garantizar este Derecho a través de la Dotación de los Equipos Deportivos. En el caso en comento el Director del Internado solicita Autorización para el Traslado del penado a los fines de realizar Actividades Deportivas, y por cuanto dicho pedimento no es contrario a Derecho el Tribunal Acuerda lo solicitado, haciendo la advertencia que dicho traslado debe realizarse con la seguridad del caso y bajo la responsabilidad del Director del Internado Judicial de Falcón, Licenciado MOISES TALAVERA y así se decide. Por las consideraciones anteriormente expuestas, este Juzgado Segundo de Ejecución de Penas y medidas de Seguridad del Circuito Judicial Penal del Estado Falcón, administrando Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley Autoriza el Traslado del penado RAFAEL BERTY ENCISO Colombiano, mayor de edad, titular de la Cédula de Identidad N° 13.478.584, al Centro Penitenciario de Occidente, Santa Ana, Estado Táchira a efectos de su participación en los primeros juegos Deportivos Nacionales Penitenciarios a efectuarse del día 17 al 25 de Noviembre del año en curso en el Centro Penitenciario de Occidente, Santa Ana, Estado Táchira . Todo de conformidad con lo previsto en el artículo 111 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela en concordancia con el artículo 5 del Código orgánico procesal penal y 479 ejusdem. Líbrese Oficio al Director del Internado Judicial de Falcón. Líbrense las Notificaciones correspondientes. Cúmplase. El JUEZ SEGUNDO DE EJECUCION ABG. ALFREDO CAMPOS LOAIZA LA SECRETARIA. ABG. CARMEN RIVERO Nota: Seguidamente se cumplió lo ordenado en auto que antecede LA SECRETARIA.