TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL

Tribunal Quinto de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Falcón
Santa Ana de Coro, 06 de Abril de 2006
195º y 147º

ASUNTO PRINCIPAL : IP01-S-2003-003715
ASUNTO : IP01-P-2004-000167

Revisado el presente asunto y visto los escritos presentados por el Abg. Cruz Graterol, en su carácter de Defensor Privado de los ciudadanos ENDER VILLALOBOS MAVAREZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad N° 12.693.930, ANTONIO JORGE TABBAN SUZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad N° 12.587.654, y MIGUEL JORGE TABBAN SUZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad N° 10.705.132, mediante los cuales solicita y ratifica la ENTREGA DE LOS VEHICULOS con las siguientes características: MARCA: CHEVROLET, MODELO: CAPRICE, COLOR: AZUL Y BLANCO, CLASE: AUTOMOVIL, USO: PARTICULAR, PLACA: VBA-070, SERIAL CARROCERÍA: 1N694CV109617, SERIAL MOTOR: 4CV109617, AÑO: 1982, TIPO: SEDAN, perteneciente a su representado ENDER VILLALOBOS MAVAREZ; MARCA: CHEVROLET, MODELO: MALIBU, COLOR: VERDE, CLASE: AUTOMOVIL, USO: PARTICULAR, PLACA: ATF-288, SERIAL CARROCERÍA: D1W69ADV114237, SERIAL MOTOR: ADV114237, AÑO: 1983, TIPO: SEDAN, perteneciente a su representado ANTONIO JORGE TABBAN SUZ; y MARCA: TOYOTA, MODELO: TECHO DURO ESPE, COLOR: BLANCO, CLASE: RUSTICO, USO: PARTICULAR, PLACA: FAJ-18U, SERIAL CARROCERÍA: FZJ709005638, SERIAL MOTOR: 1FZ0366963, AÑO: 1998, TIPO: TECHO DURO, perteneciente a su representado MIGUEL JORGE TABBAN SUZ. Esta Juzgadora hace las siguientes consideraciones:

El Artículo 311 del Código Orgánico Procesal Penal, establece lo siguiente:
“El Ministerio Público devolverá lo antes posible los objetos recogidos o que se incautaron y que no son imprescindibles para la investigación... omisis... El Juez o el Ministerio Público entregarán los objetos directamente o en depósito con la expresa obligación de presentarlo toda vez que sea requerido”. (Subrayado del Tribunal)

En el presente caso se evidencia de las actuaciones que corren insertas en el asunto: 1.- Auto de Apertura a la Investigación por parte de la Fiscalía Primera del Ministerio Público del Estado Falcón de fecha 11-12-2003. 2.- Acta Policial de fecha 11-12-2003 suscrita por funcionarios adscritos a la Sección de Investigaciones de la Dirección General de los Servicios de Inteligencia y Prevención (DISIP), en la cual dejan constancia de las circunstancias de modo lugar y tiempo del procedimiento que culmino con la detención de los ciudadanos Miguel Tabban, Antonio Tabban y Ender Villalobos y la retención de los Vehículos objetos de la solicitud de devolución. 3.- Experticia de Reconocimiento de Certificado de Registro de Vehículos Automotores practicada en fecha 13-12-2003 al Certificado de Registro de Vehículos signado con el Nro. 2432672 de fecha 14-01-2000, el cual identifica a un vehículo MARCA TOYOTA, MODELO MACHITO, CLASE RUSTICO, TIPO TECHO DURO, SERIAL CARROCERIA FZJ70-9005638, SERIAL MOTOR 1FZ-0366963, COLOR BLANCO, AÑO 1998, PLACAS FAJ-18U; la cual arrojo que dicho Certificado es Apocrifico. 4.- Experticia de Reconocimiento de Vehículos Automotores practicada en fecha 13-12-2003 a los seriales del vehículo (Registro de Improntas) MARCA CHEVROLET, MODELO CAPRICE, CLASE AUTOMOVIL, TIPO SEDAN, SERIAL CARROCERIA 1N694BV102887, SERIAL MOTOR 4BV102887, COLOR AZUL, AÑO 1981, PLACAS VBO-385. 5.- Experticia de Reconocimiento de Vehículos Automotores practicada en fecha 13-12-2003 a los seriales del vehículo (Registro de Improntas) MARCA TOYOTA, MODELO MACHITO, CLASE RUSTICO, TIPO TECHO DURO, SERIAL CARROCERIA FZJ70-9005638, SERIAL MOTOR 1FZ-0366963, COLOR BLANCO, AÑO 1998, PLACAS FAJ-18U. 6.- Experticia de Reconocimiento de Vehículos Automotores practicada en fecha 13-12-2003 a los seriales del vehículo (Registro de Improntas) MARCA CHEVROLET, MODELO MALIBU, CLASE AUTOMOVIL, TIPO SEDAN, SERIAL CARROCERIA D1W69ADV114237, SERIAL MOTOR ADV114237, COLOR VERDE, AÑO 1983, PLACAS ATF-288. 7.- Experticia de Reconocimiento de Certificado de Registro de Vehículos Automotores practicada en fecha 13-12-2003 al Certificado de Registro de Vehículos signado con el Nro. 2432672 de fecha 14-01-2000, el cual identifica a un vehículo MARCA CHEVROLET, MODELO MALIBU, CLASE AUTOMOVIL, TIPO SEDAN, SERIAL CARROCERIA D1W69ADV114237, SERIAL MOTOR ADV114237, COLOR VERDE, AÑO 1983, PLACAS ATF-288; la cual arrojo que dicho Certificado es Apocrifico. 8.- Originales de Documentos de Ventas del vehículo MARCA CHEVROLET, MODELO CAPRICE, CLASE AUTOMOVIL, TIPO SEDAN, SERIAL CARROCERIA 1N694BV102887, SERIAL MOTOR 4BV102887, COLOR AZUL, AÑO 1981, PLACAS VBO-385, entre JESUS ALFONSO UZCATEGUI GUILLEN y el ciudadano FRANKLIN JOSE DIAZ, autenticado en fecha 20-01-2000, bajo el N° 50, Tomo 5 por ante la Notaría Pública de Punto Fijo, Estado Falcón; entre JOSE HERIBERTO UZCATEGUI GUILLEN y el ciudadano JESUS ALFONSO UZCATEGUI GUILLEN, autenticado en fecha 04-09-1998, bajo el N° 78, Tomo 133 por ante la Notaría Pública de Punto Fijo, Estado Falcón; entre MANUEL BLONDEL LIRA y el ciudadano JOSE HERIBERTO UZCATEGUI GUILLEN, autenticado en fecha 30-05-1996, bajo el N° 18, Tomo 53 por ante la Notaría Pública de Punto Fijo, Estado Falcón; entre ORLANDO MORON LOPEZ y el ciudadano MANUEL BLONDEL LIRA, autenticado en fecha 24-11-1995, bajo el N° 158, Tomo 111 por ante la Notaría Pública de Punto Fijo, Estado Falcón; entre ANGEL LEOPOLDO PERDOMO CALLEJA y el ciudadano ORLANDO JAVIER MORON LOPEZ, autenticado en fecha 13-07-1995, bajo el N° 36, Tomo 29 por ante la Notaría Pública Primera de Ciudad Ojeda, Estado Zulia. 9.- Original de Poder otorgado por la ciudadana ZAKIA DARWICHE, en representación del ciudadano KHALIL KHALIL, al ciudadano MIGUEL JORGE TABBAN SUZ, para conduzca, guarde, deposite, retire, libere, en todo el ámbito de la República, ordene reparar pague por su cuenta y riesgo, el vehículo MARCA TOYOTA, MODELO MACHITO, CLASE RUSTICO, TIPO TECHO DURO, SERIAL CARROCERIA FZJ70-9005638, SERIAL MOTOR 1FZ-0366963, COLOR BLANCO, AÑO 1998, PLACAS FAJ-18U, también enajenarlos o gravarlos a título oneroso o gratuito bajo las condiciones y modalidades que crea mas conveniente a mis derechos.”… . 10.- Acta de Audiencia de Presentación y Resolución realizada por el Tribunal Quinto de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Falcón, de fechas 13 y 14 de Diciembre del 2003, respectivamente en la cual se le acordó a los imputados de autos, Medidas Cautelares Sustitutivas de Libertad de conformidad con el artículo 256 ordinales 3° y 4° del Código Orgánico Procesal Penal. 11.- Certificación de Datos N° 2 y 3 de fechas 30-01-04 y 05-02-04, emanadas de la Gerencia de Registros de Transito del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre del Ministerio de Infraestructura, perteneciente al Vehículo PLACA: FAJ18U, C.I. o R.I.F.: J 447 1, DATOS DEL PROPIETARIO: ADRIATICA DE SEGUROS, C.A.; DATOS DEL VEHICULO: MARCA TOYOTA, MODELO: TECHO DURO ESPE, AÑO: 1998, CLASE: RUSTICO, TIPO: TECHO DURO, USO: PARTICULAR, COLORES: BLANCO, PESO: 1785, SERIAL MOTOR: 1FZ0366963, y SERIAL CARROCERIA FZJ70-9005638. 12.- Copias Certificadas emanadas de la Gerencia de Registros de Transito del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre del Ministerio de Infraestructura donde consta documento suscrito por SANDRA ROJAS FARIÑAS, actuando en su carácter de Gerente de división de Administración de “C.V.G. ELECTRIFICACION DEL CARONI, C.A. EDELCA” en el cual se evidencia que recibe a nombre de su representada de la Compañía “ADRIATICA DE SEGUROS, C.A.” la cantidad de Bolívares Doce Millones Novecientos Cincuenta y Nueve Mil Cuatrocientos Sesenta (Bs. 12.959.460,00), como consecuencia de la indemnización total, única y definitiva por los daños materiales sufridos a consecuencia del choque del vehículo MARCA TOYOTA, MODELO: TECHO DURO ESPE, AÑO: 1998, CLASE: RUSTICO, TIPO: TECHO DURO, USO: PARTICULAR, SERIAL MOTOR: 1FZ0366963, y SERIAL CARROCERIA FZJ70-9005638, que recibió a nombre de su representada, cediendo y traspasando en forma pura, simple, perfecta e irrevocable a la Compañía ADRIATICA DE SEGUROS C.A., todos los derechos de propiedad y posesión que le corresponden sobre el referido vehículo. 13.- Copia Certificada remitidas de la Gerencia de Registros de Transito del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre del Ministerio de Infraestructura del Certificado de Registro de Vehículo N° 3071789 de fecha 30-06-2000 a nombre de C.V.G. ELECTRIFICACIÓN DEL CARONI C.A., del vehículo MARCA TOYOTA, MODELO: TECHO DURO ESPE, AÑO: 1998, CLASE: RUSTICO, TIPO: TECHO DURO, USO: PARTICULAR, SERIAL MOTOR: 1FZ0366963, y SERIAL CARROCERIA FZJ70-9005638. 14.- Copias Certificadas remitidas de la Gerencia de Registros de Transito del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre del Ministerio de Infraestructura del Certificado de Planillas de Solicitud de Registro de Vehículos, así como de la Factura de Venta emitida por la TOYOTA DE VENEZUELA C.A. relacionadas con el vehículo MARCA TOYOTA, MODELO: TECHO DURO ESPE, AÑO: 1998, CLASE: RUSTICO, TIPO: TECHO DURO, USO: PARTICULAR, SERIAL MOTOR: 1FZ0366963, y SERIAL CARROCERIA FZJ70-9005638. 15.-Certificación de Datos N° 3 y 2 de fechas 30-01-04 y 05-02-04, emanada de la Gerencia de Registros de Transito del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre del Ministerio de Infraestructura, perteneciente al Vehículo PLACA: VBO385, C.I. o R.I.F.: 3359096, DATOS DEL PROPIETARIO: ANGEL LEOPOLDO PERDOMO CALLEJA; DATOS DEL VEHICULO: MARCA CHEVROLET, MODELO: CAPRICE, AÑO: 1981, CLASE: AUTOMOVIL, TIPO: SEDAN, USO: PARTICULAR, COLORES: PLATA Y AZUL, PESO: 1600, SERIAL MOTOR: 4BV102887, y SERIAL CARROCERIA 1N694BV102887. 16.- Certificación de Datos N° 1 emanada de la Gerencia de Registros de Transito del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre del Ministerio de Infraestructura, perteneciente al Vehículo PLACA: ATF288, C.I. o R.I.F.: 12587654, DATOS DEL PROPIETARIO: ANTONIO JORGE TABBAN SUZ; DATOS DEL VEHICULO: MARCA CHEVROLET, MODELO: MALIBU CLASSIC, AÑO: 1983, CLASE: AUTOMOVIL, TIPO: SEDAN, USO: PARTICULAR, COLOR: VERDE DOS TONOS, SERIAL MOTOR: ADV114237, y SERIAL CARROCERIA D1W69ADV114237. 17.- Copias Certificadas remitidas de la Gerencia de Registros de Transito del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre del Ministerio de Infraestructura del Acta de Revisión practicada al vehículo MARCA CHEVROLET, MODELO: MALIBU CLASSIC, AÑO: 1983, CLASE: AUTOMOVIL, TIPO: SEDAN, USO: PARTICULAR, SERIAL MOTOR: ADV114237, y SERIAL CARROCERIA D1W69ADV114237, propiedad del ciudadano José Ángel González Herrera, de los documentos de ventas del referido vehículo entre JOSE ANGEL GONZALEZ HERERA y el ciudadano ENRIQUE ANTONIO AVENDAÑO VALBUENA, autenticado bajo el N° 15, Tomo 36 en fecha 18-04-2002 por ante la Notaria Pública Séptima de Maracaibo, Estado Zulia, y entre el ciudadano ENRIQUE ANTONIO AVENDAÑO VALBUENA y el ciudadano ANTONIO JORGE TABBAN SUZ, autenticado bajo el N° 87, Tomo 132 en fecha 17-10-2003 por ante la Notaria Pública Novena de Maracaibo, Estado Zulia, de la Planilla de Solicitud de Registro de vehículo y Certificado de Registro de Vehículo N° 2432672 de fecha 14-01-2000 a nombre de GONZALEZ HERRERA JOSE ANGEL, del vehículo MARCA CHEVROLET, MODELO: MALIBU CLASSIC, AÑO: 1983, CLASE: AUTOMOVIL, TIPO: SEDAN, USO: PARTICULAR, COLOR: VERDE DOS TONOS, SERIAL MOTOR: ADV114237, y SERIAL CARROCERIA D1W69ADV114237. 18.- Certificación de Datos N° 1 de fecha 18-02-04, emanada de la Gerencia de Registros de Transito del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre del Ministerio de Infraestructura, perteneciente al Vehículo PLACA: VBA070, C.I. o R.I.F.: 12693930, DATOS DEL PROPIETARIO: ENDER GREGORIO VILLALOBOS MAVAREZ; DATOS DEL VEHICULO: MARCA CHEVROLET, MODELO: CAPRICE, AÑO: 1982, CLASE: AUTOMOVIL, TIPO: SEDAN, USO: PARTICULAR, COLORES: AZUL Y BLANCO, PESO: 1500, SERIAL MOTOR: 4CV109617, y SERIAL CARROCERIA 1N694CV109617. 19.- Copias Certificada remitidas de la Gerencia de Registros de Transito del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre del Ministerio de Infraestructura del Certificado de Registro de Vehículo N° 2615776 de fecha 31//07/2000 a nombre de MANZANO VALLES EUDO JOSE, del vehículo MARCA CHEVROLET, MODELO: CAPRICE, AÑO: 1982, CLASE: AUTOMOVIL, TIPO: SEDAN, USO: PARTICULAR, COLORES: AZUL Y BLANCO, PESO: 1500, SERIAL MOTOR: 4CV109617, y SERIAL CARROCERIA 1N694CV109617. 20.- Copias Certificadas remitidas de la Gerencia de Registros de Transito del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre del Ministerio de Infraestructura del Certificado de Planillas de Solicitud de Registro de Vehículos donde aparece como propietario Villalobos Mavarez Ender Gregorio, relacionado con un vehículo MARCA CHEVROLET, MODELO: CAPRICE, COLORES: AZUL Y BLANCO, SERIAL MOTOR: 4CV109617, SERIAL CARROCERIA 1N694CV109617 y PLACAS: UBA070. 21.- Copia Certificada remitidas de la Gerencia de Registros de Transito del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre del Ministerio de Infraestructura de documento de Venta donde consta que el ciudadano EUDO JOSE MANZANO VALLES, titular de la cedula de identidad N° 5.169.778 le vende al ciudadano JOSE GERARDO PEREZ FERRER, titular de la cedula de identidad N° 10.425.281, un vehículo con las siguientes características Marca Chevrolet, Modelo: Caprice, Año: 1982, Clase: Automóvil, Tipo: Sedan, Uso: Particular, Colores: Azul Y Blanco, Peso: 1500, Serial Motor Anterior: 4CV109617, Serial Motor Actual: K0225CDD y Serial Carrocería 1N694CV109617. 22.- Copia Certificada remitidas de la Gerencia de Registros de Transito del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre del Ministerio de Infraestructura de documento de Venta donde consta que el ciudadano JOSE GERARDO PEREZ FERRER, titular de la cedula de identidad N° 10.425.281, le vende al ciudadano LEONARDO ANTONIO RINCON VALBUENA, titular de la cedula de identidad N° 9.741.188, un vehículo con las siguientes características Marca Chevrolet, Modelo: Caprice, Año: 1982, Clase: Automóvil, Tipo: Sedan, Uso: Particular, Colores: Azul Y Blanco, Peso: 1500, Serial Motor Anterior: 4CV109617, Serial Motor Actual: K0225CDD y Serial Carrocería 1N694CV109617. 23.- Copia Certificada remitidas de la Gerencia de Registros de Transito del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre del Ministerio de Infraestructura de documento de Venta donde consta que el ciudadano LEONARDO ANTONIO RINCON VALBUENA, titular de la cedula de identidad N° 9.741.188, le vende al ciudadano ENDER GREGORIO VILLALOBOS MAVAREZ, titular de la cedula de identidad N° 12.693.930, un vehículo con las siguientes características Marca Chevrolet, Modelo: Caprice, Año: 1982, Clase: Automóvil, Tipo: Sedan, Uso: Particular, Colores: Azul Y Blanco, Peso: 1500, Serial Motor 4CV109617 y Serial Carrocería 1N694CV109617. 24.- Copia Certificada remitidas de la Gerencia de Registros de Transito del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre del Ministerio de Infraestructura de Titulo de Propiedad de Vehículos Automotores N° 1N694CV109617-01-01, a nombre de MOURE FIGUEIRAS MANUEL, titular de la cedula de identidad N° 6191905, de un vehículo con las siguientes características Marca Chevrolet, Modelo: Caprice, Año: 1982, Clase: Automóvil, Tipo: Sedan, Uso: Particular, Colores: Azul Y Blanco, Peso: 1500, Serial Motor 4CV109617 y Serial Carrocería 1N694CV109617. 25.- Copia Certificada remitidas de la Gerencia de Registros de Transito del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre del Ministerio de Infraestructura de documento de Venta donde consta que el ciudadano JUAN CARLOS BOSCAN RESTREPO, titular de la cedula de identidad N° 13.371.335, le vende al ciudadano EUDO JOSE MANZANO VALES, titular de la cedula de identidad N° 5.169.778, un vehículo con las siguientes características Marca Chevrolet, Modelo: Caprice, Año: 1982, Clase: Automóvil, Tipo: Sedan, Uso: Particular, Colores: Azul Y Blanco, Peso: 1500, Serial Motor 4CV109617 y Serial Carrocería 1N694CV109617. 26.- Copia Certificada remitidas de la Gerencia de Registros de Transito del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre del Ministerio de Infraestructura de documento de Venta donde consta que el ciudadano MANUEL MOURE FIGUEIRAS, titular de la cedula de identidad N° 6.191.905, le vende al ciudadano JUAN CARLOS BOSCAN RESTREPO, titular de la cedula de identidad N° 13.371.335, un vehículo con las siguientes características Marca Chevrolet, Modelo: Caprice, Año: 1982, Clase: Automóvil, Tipo: Sedan, Uso: Particular, Colores: Azul Y Blanco, Peso: 1500, Serial Motor 4CV109617 y Serial Carrocería 1N694CV109617, PLACAS: DAH139. 27.- Copias Certificadas remitidas de la Gerencia de Registros de Transito del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre del Ministerio de Infraestructura del Certificado de Planillas de Solicitud de Registro de Vehículos N° 20506735-2, donde aparece como propietario MANZANO VALLES EUDO JOSE, titular de la cedula de identidad N° 5.169.778, referente a un vehículo MARCA CHEVROLET, COLORES: AZUL Y BLANCO, PESO: 1500, SERIAL MOTOR: 4CV109617, y PLACAS: DAH139. 28.- Copias Certificadas remitidas de la Gerencia de Registros de Transito del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre del Ministerio de Infraestructura del Registro de Vehículo a nombre de MANUEL MOURE FIGUEIRAS, titular de la cedula de identidad N° 6.191.905, de un vehículo MARCA CHEVROLET, MODELO: CAPRICE, AÑO: 1982, CLASE: AUTOMÓVIL, TIPO: SEDAN, USO: PARTICULAR, COLORES: AZUL Y BLANCO, PESO: 1500, SERIAL MOTOR 4CV109617 Y SERIAL CARROCERÍA 1N694CV109617, PLACAS: DAH139. 29.- Experticia de Reconocimiento de Certificado de Registro de Vehículos Automotores practicada en fecha 25/06/2004 a los Certificados de Registro de Vehículos signada con los Nro. FZJ709005638-2-1, donde aparece registrado un vehículo marca TOYOTA, modelo TECHO DURO ESPE, año 1998. color BLANCO, clase RUSTICO, tipo TECHO DURO, uso PARTICULAR, serial Carrocería N° FZJ709005638 y aparece como propietario: ADRATICA DE SEGUROS, C.A.; Un titulo de Propiedad de Vehículos Automotores, N° IN694BV102887-01-01, donde aparece registrado un vehículo marca CHEVROLET, modelo CAPRICE, año 1981, color PLATA Y AZUL, clase AUTOMOVIL, tipo SEDAN, uso PARTICULAR, serial Carrocería N° IN694BV102887 y aparece como propietario el ciudadano: PERDOMO CALLEJA ANGEL LEOPOLDO; Un Certificado de Circulación, donde aparece registrado un vehículo marca CHEVROLET, modelo CAPRICE, año 1982, color AZUL Y BLANCO, serial Carrocería N° 1N694CV109617 y aparece como propietario el ciudadano: ENDER GREGORIO VILLALOBOS MAVAREZ. la cual arrojo como conclusión que los recaudos incriminados, descritos en la exposición del presente Dictamen Pericial, identificados como uno y tres, constituyen documentos AUTENTICOS y el ejemplar con apariencia de Titulo de Propiedad de Vehículos Automotores, identificado con el numero (dos) constituye un documento FALSO. 30.- Experticia de Reconocimiento de Vehículos Automotores practicada en fecha 12/07/2004 a los seriales del vehículo MARCA CHEVROLET, MODELO CAPRICE, CLASE AUTOMOVIL, TIPO SEDAN, SERIAL CARROCERIA 1N694BV102887, SERIAL MOTOR 08V, COLOR AZUL, AÑO 1981, PLACAS VBO-385; el cual arrojo como resultado que la chapa identificadora y el serial de chasis son falsos. 31.- Experticia de Reconocimiento de Vehículos Automotores practicada en fecha 12/07/2004 a los seriales del MARCA CHEVROLET, MODELO CAPRICE, CLASE AUTOMOVIL, TIPO SEDAN, SERIAL CARROCERIA 1N694CV109617, SERIAL MOTOR 08V, COLOR AZUL, AÑO 1982, PLACAS VBA-070, el cual arrojo como resultado que la chapa identificadora es Original y el serial de chasis no se pudo determinar su originalidad. 32.- Experticia de Reconocimiento de Vehículos Automotores practicada en fecha 12/07/2004 a los seriales del vehículo MARCA CHEVROLET, MODELO MALIBU, CLASE AUTOMOVIL, TIPO SEDAN, SERIAL CARROCERIA D1W69ADV114237, SERIAL MOTOR 08-V, COLOR VERDE, AÑO 1983, PLACAS ATF-288; el cual arrojo como resultado que la chapa identificadora es Original y el serial de chasis no se pudo determinar su originalidad. 34.- Experticia de Reconocimiento de Vehículos Automotores practicada en fecha 12/07/2004 a los seriales del vehículo MARCA TOYOTA, MODELO LAND CRUISER, CLASE RUSTICO, TIPO TECHO DURO, SERIAL CARROCERIA FZJ70-9005638, SERIAL MOTOR 1FZ-0366963, COLOR BLANCO, AÑO 1998, PLACAS FAJ-18U; el cual arrojo como resultado que la chapa identificadora es Original al igual que el serial del motor y el serial de chasis no se pudo determinar su originalidad. 35.- Experticia de Reconocimiento de Certificado de Registro de Vehículos Automotores practicada al Certificado de Registro de Vehículo signada con los Nro. FZJ709005638-2-1, donde aparece registrado un vehículo marca TOYOTA, modelo TECHO DURO ESPE, año 1998. Color BLANCO, clase RUSTICO, tipo TECHO DURO, uso PARTICULAR, serial Carrocería N° FZJ709005638 y aparece como propietario: ADRATICA DE SEGUROS, C.A. el cual arrojo como resultado que dicho certificado es AUTENTICO. 36.- Original de Certificado Registro de Vehículo N° FZJ709005638-2-1, N° de Trámite: 23181587. 37.- Experticia de Reconocimiento de Vehículos Automotores practicada en fecha 25/09/2004 a los seriales del vehículo MARCA TOYOTA, MODELO LAND CRUISER, CLASE RUSTICO, TIPO TECHO DURO, SERIAL CARROCERIA FZJ70-9005638, SERIAL MOTOR 1FZ-036696, COLOR BLANCO, AÑO 1998, PLACAS FAJ-18U; el cual arrojo como resultado que la chapa identificadora se encuentra SUPLANTADA, el igual que el serial del motor es ORIGINAL y el serial de chasis presenta características de la planta ensambladora. 38.- Experticia de Reconocimiento de Vehículos Automotores practicada en fecha 25/09/2004 a los seriales del vehículo MARCA CHEVROLET, MODELO MALIBU, CLASE AUTOMOVIL, TIPO SEDAN, SERIAL CARROCERIA D1W69ADV114654, SERIAL MOTOR 1BN103425, COLOR ROJO, AÑO 1983, PLACAS VFN-661; el cual arrojo como resultado que la chapa identificadora es Original y el serial de chasis presenta características de la planta ensambladora y el serial de motor es original. 39.- Experticia de Reconocimiento de Vehículos Automotores practicada en fecha 25/09/2004 a los seriales del vehículo MARCA CHEVROLET, MODELO MALIBU, CLASE AUTOMOVIL, TIPO SEDAN, SERIAL CARROCERIA D1W69ADV114237, SERIAL MOTOR CC4126314, COLOR VERDE, AÑO 1983, PLACAS ATF-288; el cual arrojo como resultado que la chapa identificadora se encuentra DESINCORPORADA, la chapa denominada BODY es Original, el serial de chasis presenta características de la planta ensambladora y el serial del motor es original. 40.- Experticia de Reconocimiento de Vehículos Automotores practicada en fecha 25/09/2004 a los seriales del vehículo MARCA CHEVROLET, MODELO CAPRICE, CLASE AUTOMOVIL, TIPO SEDAN, SERIAL CARROCERIA 1N694BV102887, SERIAL MOTOR 08V, COLOR AZUL, AÑO 1981, PLACAS VBO-385; el cual arrojo como resultado que la chapa identificadora fue SUPLANTADA y el serial de chasis es FALSO. 41.- Experticia de Reconocimiento de Vehículos Automotores practicada en fecha 25/09/2004 a los seriales del MARCA CHEVROLET, MODELO CAPRICE, CLASE AUTOMOVIL, TIPO SEDAN, SERIAL CARROCERIA 1N694CV109617, SERIAL MOTOR 08V, COLOR AZUL, AÑO 1982, PLACAS VBA-070, el cual arrojo como resultado que la chapa identificadora, serial de chasis y la chapa denominada BODY son Falsas. 42.- Copias Certificadas de documentos llevados por la Notaria Primera de Punto Fijo: 1) N° 50 de fecha 20/01/99; 2) N° 78 Tomo 133 de fecha 04/09/99; 3) N° 18 Tomo 53 de fecha 30/05/96; 4) N° 158 Tomo 111 de fecha 24/11/95. 43.- Copias Certificadas de documentos llevados por la Notaria Pública de Coro: 1) N° 33 Tomo 18 de fecha 16/03/99; 2) N° 4 Tomo 93 de fecha 11/12/2001; 3) N° 20 Tomo 22 de fecha 24/0/1998; 4) N° 44 Tomo 83 de fecha 16/09/1998. 44.- En fecha 01 de Marzo de 2005, este Tribunal Quinto de Control decreto el Sobreseimiento de la presente causa, de conformidad con lo establecido en el numeral 4° del artículo 33 del Código Orgánico Procesal Penal. 45.- Oficio emanado de la Fiscalía Primera del Ministerio Público donde informan que los vehículos MARCA CHEVROLET, TIPO SEDAN, SERIAL CARROCERIA 1DW69ADV114237, COLOR VERDE, perteneciente al ciudadano ANTONIO JORGE TABBAN; el vehículo MARCA TOYOTA, MODELO TECHO DURO, CLASE RUSTICO, AÑO 1998, PLACAS FAJ-18U, perteneciente al ciudadano MIGUEL JORGE TABBAN SUZ y el vehículo MARCA CHEVROLET, MODELO CAPRICE, COLOR AZUL Y BLANCO, PLACAS VBA-070; NO SON IMPRESCINDIBLE para continuar con la investigación.

Ahora bien de las actuaciones antes analizadas y habiéndose practicado las diligencias solicitadas y no siendo solicitados los vehículos por ningún órgano policial, considera esta Juzgadora que dichos vehículos debe ser entregado a los Ciudadanos ENDER VILLALOBOS MAVAREZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad N° 12.693.930, ANTONIO JORGE TABBAN SUZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad N° 12.587.654, y MIGUEL JORGE TABBAN SUZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad N° 10.705.132, al acreditar características materiales que solo puede conocer quien posee un bien determinado, como poseedor de buena de fe, demostrada a través de los diferentes Documentos de Ventas, Certificaciones de Datos, Certificados de Registros de Vehículos, arriba señalados.

Ha sostenido la Sala Constitucional de nuestro Máximo Tribunal, en decisión de fecha 10-06-01, expediente Nº 01-0618, el siguiente criterio:

... “Es necesario reiterar que no puede negarse a un juez la facultad de retener cualquier bien sobre el cual se esté llevando a cabo una investigación por haber indicio de que el mismo haya sido objeto de un hecho punible o bien haya sido utilizado en la comisión aquel”... (subrayado del Tribunal)

Asimismo, al hacer referencia a la decisión de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, de fecha 13-08-2001, con ponencia del Magistrado Antonio García García, indicando el siguiente criterio:

“Observa la sala que, en atención a lo dispuesto en el Artículo 319 (hoy 311) del Código Orgánico Procesal Penal, el Ministerio público debe devolver, los objetos recogidos o que se incautaron y que no sean indispensables para la investigación, a quienes, han acudido ante el Juez de Control, ha solicitar su devolución, demuestre, primera fase, ser propietarios o poseedores legítimos de los mismos. En los casos de vehículos automotores, resulta obligatoria su devolución, a quienes exhiban su documentación expedida por la autoridades administrativas de tránsito o que puedan probar sus dichos por cualquier medio ilícito y valorable conforme a la regla del Criterio Racional”.

En el presente caso, se evidencia de los documentos Públicos a nombre de los Ciudadanos ENDER VILLALOBOS MAVAREZ, ANTONIO JORGE TABBAN SUZ, y MIGUEL JORGE TABBAN SUZ, la propiedad y posesión del vehículo en cuestión, por lo que considera esta Juzgadora que debe declararse procedente lo solicitado y en consecuencia se acuerda la entrega de los identificados vehículos en guarda y custodia con la obligación de presentarlos cada vez que sea requerido, con fundamento en el articulo 311 del Código Orgánico Procesal Penal y así se decide.

DISPOSITIVA

Por los razonamientos expuestos, este Tribunal Quinto de Control, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, acuerda la entrega bajo Guarda y Custodia de los vehículos con las siguientes características: MARCA: CHEVROLET, MODELO: CAPRICE, COLOR: AZUL Y BLANCO, CLASE: AUTOMOVIL, USO: PARTICULAR, PLACA: VBA-070, SERIAL CARROCERÍA: 1N694CV109617, SERIAL MOTOR: 4CV109617, AÑO: 1982, TIPO: SEDAN, perteneciente a ENDER VILLALOBOS MAVAREZ; MARCA: CHEVROLET, MODELO: MALIBU, COLOR: VERDE, CLASE: AUTOMOVIL, USO: PARTICULAR, PLACA: ATF-288, SERIAL CARROCERÍA: D1W69ADV114237, SERIAL MOTOR: ADV114237, AÑO: 1983, TIPO: SEDAN, perteneciente a ANTONIO JORGE TABBAN SUZ; y MARCA: TOYOTA, MODELO: TECHO DURO ESPE, COLOR: BLANCO, CLASE: RUSTICO, USO: PARTICULAR, PLACA: FAJ-18U, SERIAL CARROCERÍA: FZJ709005638, SERIAL MOTOR: 1FZ0366963, AÑO: 1998, TIPO: TECHO DURO, perteneciente a MIGUEL JORGE TABBAN SUZ, con la expresa obligación de no enajenarlos, ni traspasarlos y de presentarlos al Tribunal y a la Fiscalía Primera cada vez que sea requerido, todo de conformidad con lo establecido en el artículo 311 del Código Orgánico Procesal Penal. Así mismo ofíciese al Administrador del Estacionamiento San Agustín, ordenando la entrega de los vehículos; y se ordena levantar acta compromiso a los fines de ser firmado por los Ciudadanos: ENDER VILLALOBOS MAVAREZ, ANTONIO JORGE TABBAN SUZ, y MIGUEL JORGE TABBAN SUZ. Así se decide. Líbrese las respectivas Boletas de Notificación y oficio al Estacionamiento San Agustín de esta ciudad. Publíquese y Regístrese.

La Juez Quinto de Control

Abg. Jenny Oviol Rivero
La Secretaria

Abg. Carysbel Barrientos