REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL EXTENSIÓN CORO

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Primero de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Falcón Coro, 16 de Octubre de 2006 196º y 147º ASUNTO PRINCIPAL : IP01-P-2006-001613 ASUNTO : IP01-P-2006-001613 AUTO DECRETANDO EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA En fecha 31/08/06, la ABG. HERMINIA CH. ARRIETA, actuando con el carácter de Fiscal Segunda del Ministerio Público del Estado Falcón, presentó escrito por intermedio de la Oficina del Alguacilazgo, mediante el cual solicitó el Sobreseimiento del asunto conforme a lo previsto en el ordinal 4° del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal. IDENTIFICACIÓN DEL ASUNTO El presente asunto se instruye contra: PERSONAS DESCONOCIDAS, con motivo de la presunta comisión del delito de: LESIONES PERSONALES en perjuicio de: CLAUDIA MAGDALENA DE DIAZ. MOTIVACIONES PARA DECIDIR En fecha 11 de Agosto de 2002, es interpuesta denuncia por ante as Fuerzas Armadas Policiales del Estado Falcón, por la ciudadana CLAUDIA MAGDALENA DE DIAZ, quien manifestó que ese día como a las 03:00 horas de la tarde, en momentos cuando se encontraba frente a su residencia, llegaron tres personas, quienes la agredieron físicamente con vidrios en la parte de la cara, al igual que a sus hijos. La Representación Fiscal solicita el Sobreseimiento del asunto de conformidad con el artículo 318 ordinal 4° del Código Orgánico Procesal Penal, en razón de que no existen suficientes elementos de convicción que le permitan solicitar el enjuiciamiento de persona laguna, ya que no existe el Reconocimiento Medico Legal para determinar el tipo de Lesiones y por cuanto no existe razonablemente la posibilidad de incorporar nuevos datos a la investigación. Este Tribunal analiza las presentes actuaciones de las cuales se observa que desde el 11/08/2002 fecha en la cual fue recibida la denuncia hasta el presente no se han incorporado nuevos elementos que sirvan de fundamento para una eventual acusación; por lo tanto a juicio de quien suscribe, no es posible el enjuiciamiento de persona alguna o la continuación de la presente investigación debido a que no existen suficientes elementos de convicción que permitan su enjuiciamiento. En tal sentido, el artículo 318 ordinal 4° del Código Orgánico Procesal Penal establece lo siguiente: "El sobreseimiento procede cuando: Omissis... 4° A pesar de la falta de certeza, no existe razonablemente la posibilidad de incorporar nuevos datos a la investigación y no haya bases para solicitar fundadamente el enjuiciamiento del imputado". Establecido lo anterior, concluye este Juzgador que no existiendo suficientes elementos de convicción que permitan el enjuiciamiento del imputado de autos, tal como lo ha manifestado en su escrito la representación fiscal, se debe proceder conforme al contenido de la norma antes citada y por consiguiente decretar el sobreseimiento del asunto De igual forma, este Juzgador estimó que no fue necesario convocar a las partes a la Audiencia Oral a la cual se refiere el artículo 323 del Código Orgánico Procesal Penal. y ASI SE DECLARA. DECISIÓN Por las razones antes expuestas, este Tribunal Primero de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Falcón, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO del asunto seguido contra PERSONAS DESCONOCIDAS, con motivo de la presunta comisión del delito de: LESIONES PERSONALES en perjuicio de: CLAUDIA MAGDALENA DE DIAZ, y Declara Extinguida la Acción Penal en la presente causa, de conformidad con el ordinal 4° del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal. Regístrese, Publíquese, Notifíquese y Remítase la causa al Archivo Judicial en la oportunidad legal correspondiente. ABG. JOSE ALBERTO GONZALEZ CELIS JUEZ PRIMERO DE CONTROL ABG. MAYSBEL MARTINEZ LA SECRETARIA