REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Penal de Ejecución de Punto Fijo Punto Fijo, 10 de Octubre de 2006 196º y 147º ASUNTO PRINCIPAL : IP11-S-2003-001333 ASUNTO : IP11-P-2003-000123 AUTO DE REFORMA DE CÓMPUTO EN VIRTUD DE ERROR EN LA REDENCIÓN JUDICIAL POR EL TRABAJO Y ESTUDIO Por cuanto en fecha, 29 de Septiembre del 2006, en la cual fue impuesto el penado RICARDO ARDILA, de la Redención Judicial de la Pena por el Trabajo y Estudio, y del nuevo cómputo efectuado al respecto, manifestó al Tribunal que el tiempo redimido por estudio, no correspondía efectivamente al lapso, establecido en la solicitud de Redención, este Tribunal dispuso que se revisara el presente asunto, en lo que respecta a la Redención Judicial, de la Pena por Trabajo y Estudio efectuada al penado, RICARDO ARDILA, en fecha 26 de Septiembre del 2006, en consecuencia se observa lo siguiente. Al folio 11 de la pieza N° 4, corre inserto oficio S/N, de fecha 07 de Agosto del año 2006, emanado de la Junta de Rehabilitación Laboral y Educativa del Internado Judicial de la ciudad de Santa Ana de Coro, en cual solicitan a este Despacho se redima la pena por trabajo y estudio al penado Ricardo Ardila, titular de la cédula de identidad N° V-09.467.820, el cual ingresó a ese internado el día 06/10/2003, y se ha desempeñado como artesano por un lapso de Un (01) Año, nueve (09) meses y veintitrés (23) días y ha cursado estudios en este Internado Judicial por un lapso de un (01) año y tres (03) meses, aprobando de primero a quinto año de bachillerato bajo la modalidad de educación de adultos y por un lapso de siete (07) meses y veintisiete (27) días egresando como operador en guía Turística y Bisutería, en el Instituto de Cooperación Educativa y escuela de Formación Asociación Venezolana de Educación Católica, evidenciándose que efectivamente hay dos lapso de estudios, de los cuales este Tribunal, tomó en consideración solamente el tiempo de siete (07) meses y veintisiete (27) días. Ahora bien, este Despacho a la hora de efectuar la Redención omitió, el lapso estudiado, correspondiente a Un (01) año y tres (03) meses, donde se aprobó de primero a quinto año de bachillerato, bajo la modalidad de educación de adultos; a los fines de enmendar el error y corregir la Omisión, es por lo que este Tribunal Único de Ejecución del Circuito Judicial Penal Extensión Punto Fijo. Administrando Justicia en Nombre de La República y por Autoridad de la Ley ORDENA. Redimir el lapso de estudio efectuado por el Penado Ricardo Ardila, correspondiente al tiempo de estudio de. Un (01) año y tres (03) meses, en el que aprobó de primero a quinto año de bachillerato bajo la modalidad de educación de adultos, y efectuar un nuevo cómputo, todo de conformidad a lo previsto en el artículo 482, en su último aparte del Código Orgánico Procesal Penal, Así se decide. Pasa este Tribunal de Ejecución, a efectuar el cómputo de la pena en el siguiente asunto seguido contra el penado. RICARDO ARDILA, de nacionalidad venezolana, nacido el 03 de agosto de 1968, de 35 años de edad, titular de la cédula de identidad número N° V-9.467.820, de estado civil soltero, de profesión u oficio Soldador, hijo de los ciudadanos Carlos Torres y María Ardila, con domicilio en la Calle N° 07, Casa N° 24, La Colina, Rubio, Estado Táchira, condenado en Debate Oral y Público efectuado por el Tribunal Segundo de Juicio a cumplir la pena de DIEZ (10) AÑOS DE PRISIÓN, por la Comisión del Delito de TRAFICO ILICITO EN LA MODALIDAD DE TRANSPÓRTE DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICAS, previsto y sancionado en el artículo 34 de la Ley Orgánica sobre Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, luego la Corte de Apelaciones de esta Circunscripción Judicial, dictó sentencia en la cual le rebajó la pena a Ocho 08 Años de Prisión, con ocasión a la promulgación de una nueva ley, y la aplicación irretroactiva de la misma, mas las accesorias establecidas en el artículo 16 del Código Penal venezolano vigente y actualmente recluido en el Internado Judicial del Estado Falcón, con sede en la Ciudad de Santa Ana de Coro. En tal sentido este Tribunal observa que el referido Penado, según computo realizado en fecha 10 de Abril de 2006. Dicho penado fue detenido preventivamente en fecha 26 de Septiembre del año 2003, tenemos entonces, que el penado de autos tiene en situación de detenido hasta el día de hoy, 11 de Octubre de 2006, fecha en la cual se realiza el presente computo de 03 AÑOS, y 14 DIAS tomando en cuenta la Pena Redimida por Trabajo y Estudio, de 01 año, 02 meses y 25 días, de fecha 26 de Septiembre del corriente año; más el lapso de estudios de Un (01) año y tres (03) meses, y que por omisión no se tomo en cuenta en la redención anterior, lo cual se traduce en siete (07) meses y quince (15) días, tendremos entonces que el penado. RICARDO ARDILA, ha cumplido hasta el día de hoy CUATRO (04) AÑOS, DIEZ (10) MESES Y VEINTICUATRO (24) DÍAS, pena esta que deberá ser descontada de la pena de OCHO AÑOS DE PRISION, impuesta, le faltaría aún por cumplir una pena de TRE (03) AÑOS, UN (01) MES Y SEÍS (06) DIAS, de la pena de Presidio impuesta, la cual culminará en fecha. 16 de Noviembre de 2009, y así se decide. A tal efecto se observa que el referido penado puede optar por las medidas alternativas de cumplimiento de pena de la siguiente manera: - Trabajo fuera del establecimiento reclusorio, a partir de la presente fecha, por cuanto han cumplido más de una cuarta parte de la pena impuesta, es decir, ha cumplido más de 02 años, de prisión, y una vez cumplidos los requisitos exigidos en el Artículo 65 de la Ley de Régimen Penitenciario. Y así se decide. - Régimen a establecimiento abierto, a partir de la presente fecha, por cuanto ha cumplido más de un tercio de la pena impuesta, es decir, ha cumplido mas de 02 años, 08 meses, de prisión y una vez haya cumplido los requisitos exigidos en el Artículo 69 de la Ley de Régimen Penitenciario. Y así se decide. - Libertad Condicional, a partir de la presente fecha por haber cumplido las dos terceras partes de la pena, es decir, al día siguiente de cumplir 05 años, 04 meses, de la pena de presidio impuesta, a partir del día 16/03/2007, siempre y cuando cumpla con los requisitos exigidos por el artículo 488 del Código Orgánico Procesal Penal derogado, y así se decide.- -Igualmente, el referido penado, RICARDO ARDILA, podrá solicitar la conversión de la pena de presidio que le fuera impuesta, en pena de Confinamiento de conformidad con lo pautado en el artículo 53 del Código Penal Venezolano, una vez haya cumplido efectivamente tres cuartas 3/4 partes de la pena impuesta, que constituyen, 06 AÑOS, a partir de la fecha, 16/11/2007, y así se decide.- Con ocasión a todo lo anteriormente acotado y debidamente razonado, es por lo que éste Tribunal Único de Ejecución del Circuito Judicial del Estado Falcón administrando Justicia en Nombre de la República y por autoridad que le confiere la Ley declara reformado en computo de pena en virtud de la redención efectuada a favor del penado RICARDO ARDILA, de nacionalidad venezolana, nacido el 03 de agosto de 1968, de 35 años de edad, titular de la cédula de identidad número N° V-9.467.820, de estado civil soltero, de profesión u oficio Soldador, hijo de los ciudadanos Carlos Torres y María Ardila, con domicilio en la Calle N° 07, Casa N° 24, La Colina, Rubio, Estado Táchira, y quien fuera condenado a cumplir la pena de OCHO (08) AÑOS PRISIÓN, mas las accesorias establecidas en el artículo 16 del Código Penal venezolano vigente, todo de conformidad con lo establecido en los Artículos 479 y 482 ambos del Código Orgánico Procesal Penal vigente, y así se decide. En consecuencia, ofíciese remitiendo copia certificada del presente cómputo de pena a la Dirección del Internado Judicial de la ciudad de Santa ana de Coro, y a la Unidad Técnica de Apoyo al Sistema Penitenciario. Notifíquese a la Fiscalía Décima Séptima del Ministerio Público, a la Defensora Publica Segunda con competencia en ejecución de Pena. Notifíquese del contenido del presente auto, al penado en forma personal, en la visita al Internado Judicial que realiza este Tribunal de Ejecución, en cumplimiento a las atribuciones conferidas en el Código Orgánico Procesal Penal. Regístrese, publíquese y Cúmplase con lo ordenado, en Punto Fijo a los Diez (10) días del mes de Octubre de dos mil seis (2006).- LA JUEZ DE EJECUCIÓN, ABG. LÍMIDA LABARCA BÁEZ LA SECRETARIA ABG. RITA CÁCERES