TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
Tribunal Cuarto de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Falcón

Coro, 11 de noviembre de 2.009
199º y 150º

ASUNTO PRINCIPAL : IP01-P-2009-003640

Corresponde a este tribunal dictar decisión judicial conforme a los artículos 173 y 177 del Código Orgánico Procesal Penal, en relación a la solicitud que antecede presentada por el Fiscal Superior del Ministerio Público de esta Circunscripción Judicial relativa a medida de protección a favor de la ciudadana: (omitida).

Al respecto se observa y considera lo siguiente:

Los hechos, según se desprende del acta levantada ante Fiscalía Superior del estado Falcón y cuyo contenido es el relato de los hechos vividos por la víctima, son los siguientes: “…Yo solicito ciudadana Fiscal protección para mi familia y para mi, ya que yo soy dueña de la lotería W.M. la cual el día 15 de agosto irrumpieron dos sujetos y nos sometieron con armas de fuego para despojarnos de nuestras pertenencias, logrando matar a mi yerna, e hirieron a mi hijo y a mi hermano, yo temo por mi vida y por la de mi familia, ya que trabajamos todos los días allí en la agencia de lotería, y los sujetos que entraron ya fueron identificados y pesa sobre ellos una orden de aprehensión, la cual en el día de hoy fue la audiencia de presentación de uno de los sujetos que se llama Nelson Vera Montero, y cuando llegamos al Tribunal estaban todos los familiares de el (sic) y nos miraban feo como amenazando, habían bastante personas, y nos enteramos que son unos delincuentes, que tienen varias entradas al tribunal, además uno de los sujetos esta (sic) suelto todavía y temo tomen represalias porque ya agarraron a uno, le suplico por favor que una comisión policial este (sic) dando vueltas en el negocio y puedan resguardarnos”

El Fiscal Superior del Ministerio Público señaló en su solicitud, entre otras cosas que: “…considerando que los hechos antes mencionado constituyen un inminente peligro para su integridad física y la de su núcleo familiar, es por lo que solicito tome las medidas conducentes a la protección de la víctima y su núcleo familiar a través de labores de RECORRIDO POLICIAL por un lapso de tres (3) meses, la cual será cumplida en la residencia antes indicada por parte de Funcionarios adscritos a las FUERZAS ARMADAS POLICIALES DEL ESTADO FALCÓN …”
Visto y analizado lo anterior observa este Tribunal de Instancia Judicial que en efecto los hechos narrados por la víctima se encuentran revestidos de gravedad toda vez que tal y como ella lo indica en su narrativa de la entrevista, ella y su familia temen por sus vidas al haber sido víctimas de un asalto donde resultó muerta un miembro de su familia y dos (2) heridas entre ella la peticionante.
Relató igualmente que luego de la comisión del delito, fue identificado y detenido uno de los presuntos autores del delito y otro aún se encuentra en libertad, razón por la cual teme que éste sujeto o los familiares del que actualmente se encuentra detenido puedan atacarlos pretendiendo obstaculizar el ejercicio de la justicia, tomando en cuenta, tal y como lo afirma, que debe permanecer en su sitio de labores que es el mismo donde se perpetró el delito y donde resultó muerta su yerna, herido su hermana y ella.
La Ley de Protección de Víctima, Testigos y Demás sujetos procesales, establece en su artículo 1, como objeto de la norma “…proteger los derechos e intereses de las víctimas, testigos y demás sujetos procesales, así como regular las medidas de protección, en cuanto a su ámbito de aplicación, modalidades y procedimientos”
Por su parte la norma adjetiva Procesal Penal, tutela, reconoce y garantiza, a través de su amplio recorrido los derechos de la víctima. Así, en su artículo 23, del Título Preliminar, relativo a los Principios y Garantías, establece el derecho de acceso a los órganos de administración de justicia y además reconoce que la protección de la víctima y la reparación del daño son también objetivos del proceso penal. Igualmente se exhorta a todo funcionario a tramitar de forma diligente y oportuna las denuncias de las víctimas, so pena de incurrir en responsabilidades y hacerse acreedor de las sanciones que la ley asigne.
Asimismo, tales derechos se encuentran ampliamente definidos en los artículos 118, 119, 120, 121, 122 y 123 del Código Orgánico Procesal Penal.
Por su parte, la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en sus artículos 29, 30, 50, 51 y 55, reconoce los derechos de las víctimas y el Estado asume el compromiso de proteger y garantizar sus derechos a través de sus distintos órganos.
Así las cosas, encuentra el Tribunal que con fundamento a los graves hechos denunciados por la víctima se hace procedente la aplicación de medida de protección extraproceso de conformidad con el artículo 21 de la Ley de Protección a la víctima, testigos y demás sujetos procesales, esto es, el recorrido permanente en la (omitida), lugar donde desempeña sus actividades laborales. Se asigna esta responsabilidad a la Policía del estado Falcón, la cual, a través de sus funcionarios, deberán efectuar recorridos constantes en el referido sitio.
Se fija un plazo inicial de vigencia de la medida de protección de tres (3) meses, contados a partir de la presente fecha, pudiendo ser prorrogado si las circunstancias se mantienen o se agravan. Y así se decide.
DISPOSITIVA

En nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, este Tribunal 4º de Control de la Circunscripción Judicial del Estado Falcón, ACUERDA medida de protección a favor de (omitida), de conformidad con el artículo 21 ordinal 1º de la Ley de Protección a la Víctima, Testigos y Demás Sujetos Procesales, la cual consistirá en el patrullaje y/o recorrido permanente en su lugar de trabajo ubicado en la (oimitida), por el lapso inicial de tres (3) meses.

Regístrese, publíquese y remítase el expediente al Archivo Central. Notifíquese a la Fiscalía Superior y a la ciudadana protegida. Ofíciese al organismo encargado de cumplir la medida, anexo copia de la resolución, exhortándole a mantener en reserva los datos de identificación y residencia de la víctima.
EL JUEZ 4º DE CONTROL,

JUAN CARLOS PALENCIA GUEVARA
LA SECRETARIA,

CARYSBEL BARRIENTOS

Resolución IJ0420090000589