REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
Tribunal Primero de Control Sección Penal Adolescentes del Circuito Judicial Penal del Estado Falcón
Coro, 7 de Mayo de 2012
202º y 153º

ASUNTO PRINCIPAL : IP01-D-2012-000142
ASUNTO : IP01-D-2012-000142


En fecha 02 de Mayo de 2012, se llevó a afecto la audiencia oral de presentación del adolescente RAMON GREGORIO CONDE BORGES, por estar presuntamente incurso en la comisión de uno de los delitos CONTRA LAS PERSONAS (Homicidio Culposo), tipificado en el artículo 409 del Código Penal Vigente, en perjuicio del adolescente JOSE SANTANA CONDE BORGES.
En la audiencia de presentación de imputado, el representante del Ministerio Público, abogado ERMILO JOSE ROSALES ADARMES, en su carácter de Fiscal Undécimo Provisorio del Ministerio Público de este estado, expuso de forma sucinta los hechos que le atribuye al imputado, adolescente RAMON GREGORIO CONDE BORGES, exponiendo todos los elementos de convicción, las circunstancias de modo, tiempo y lugar, que a su juicio autorizan su solicitud, precalifico los hechos como HOMICIDIO CULPOSO, tipificado en el artículo 409 del Código Penal Vigente, por lo que solicita una medida cautelar de las contenidas en el artículo 582 literal “b” de la Ley Orgánica Para La Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, consistente en la entrega del adolescente imputado, a su progenitor, quedando bajo su guarda y custodia, y se decrete el procedimiento ordinario.
Posteriormente, una vez finalizada la exposición del representante del Ministerio Público, se impuso al adolescente imputado de los derechos que lo asisten, previstos en el artículo 654 de la Ley Orgánica Para La Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, así como también del Precepto Constitucional contenido en el artículo 49, numerales 3 y 5.
Acto seguido el adolescente imputado, libre de apremio y de toda coacción manifestó: “No deseo declarar”.
La defensa privada del adolescente imputado, RAMON GREGORIO CONDE BORGES, ejercida por la abogada KARELYS ZONALI ARIAS SANCHEZ, una vez en el uso del derecho de palabra, expuso: Me adhiero a la solicitud fiscal y solicito copia simple del acta, es todo”.
DE LOS HECHOS
En fecha treinta del mes de abril del año 2012, siendo las 04:30 horas de la tarde, funcionarios adscritos al Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalisticas de la Sub-Delegación Coro del Estado Falcón, se trasladaron…hacia el Sector San Vicente, Parroquia Pecaya, Casa Sin Numero, Municipio Sucre del Estado Falcón, para efectuar el levantamiento del cadáver…específicamente en una vivienda rural, observándose en las afueras de la precitada vivienda, en la superficie del suelo el cuerpo sin vida de un adolescente en decúbito dorsal, con sus extremidades superiores e inferiores totalmente extendidas, quién presentó las siguientes características físicas: De contextura delgada, tez morena, estatura de 1.60 centímetros, cara redonda, cejas escasas, cabello corto, color Negro, el mismo portaba como vestimenta una (01) prenda de vestir tipo short de color vinotinto, así mismo se logro observar heridas producidas por el paso de proyectiles disparados por un arma de fuego, en la región maxilar izquierda, de igual forma se observo en sentido oeste en relación al cadáver a una distancia de cuatro metros, en un área que funge como corredor sobre la superficie de una silla, un (01) arma de fuego tipo escopeta, calibre 16, sin marca ni seriales visibles, con una concha percutida en su interior del mismo calibre, la cual fue colectada a fin de practicarle las experticias correspondientes, culminada la misma se procedió a la remoción del cadáver y traslado al Departamento de Medicatura Forense, con la finalidad de practicarle la respectiva Necropsia de Ley…que a las afuera de la residencia fueron abordados por un ciudadano quien dijo ser y llamarse: CONDE OSCAR RAMON…, quien manifestó que el hecho se había suscitado momentos en que se trasladaba hacia su residencia en compañía de sus primos gemelos el primero de ellos de nombre: JOSE SANTANA CONDE BORGES (occiso) de doce años de edad y el segundo de ellos de nombre: RAMON GREGORIO CONDE BORGES, de doce años de edad, donde dicho ciudadano se detuviera a revisar su teléfono celular, adelantándose sus primos quienes llegaron primero a la residencia, logrando escuchar una detonación y al salir corriendo, para verificar lo sucedido observó el cuerpo sin vida de su primo de nombre JOSE SANTANA CONDE BORGES (occiso), tendido en el piso sin signos vitales y su hermano de nombre RAMON GREGORIO CONDE BORGES, se encontraba asustado y llorando, quién le manifestó que accidentalmente había disparado el arma de fuego, hiriendo a su hermano hoy occiso, inquiriéndole sobre el paradero de su primo de nombre RAMON GREGORIO CONDE BORGES, manifestó que podía ser localizado en su residencia ubicada en el Sector San Vicente, Parroquia Pecaya, Casa Sin Numero, Municipio Sucre del Estado Falcón, donde una vez presentes, fueron recibidos por un ciudadano quien dijo ser y llamarse: CONDE SANTANA RAMON…, quien manifestó ser el progenitor del hoy occiso…se le hizo referencia sobre el paradero de su hijo de nombre: RAMON GREGORIO CONDE BORGES, indicándoles que se encontraba presente,…a quién se procedió a aprehender y fue puesto a disposición de la Fiscalía Undécima del Ministerio Público.
De la revisión exhaustiva de las actas que conforman este Asunto, así como también de las exposiciones formuladas por las partes en la audiencia de presentación respectiva, se evidencia la materialización de un delito tipificado en el Código Penal, como lo es el delito de HOMICIDIO CULPOSO, previsto en el artículo 409 del Código Penal Vigente.
DEL DERECHO
El artículo 551 de la Ley Orgánica Para La Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, establece: La investigación tiene por objeto confirmar o descartar la sospecha fundada de la existencia de un hecho punible y determinar, en el primer caso, si un o una adolescente concurrió en su perpetración.
El Representante del Ministerio Público, ha enmarcado la conducta desplegada por el adolescente imputado RAMON GREGORIO CONDE BORGES, en el delito de HOMICIDIO CULPOSO, tipificado en el artículo 409 del Código Penal Vigente, en perjuicio del adolescente JOSE SANTANA CONDE BORGES.
Dicho tipo penal, se encuentra acreditado con los siguientes elementos de convicción:
1.- Acta de Investigación Penal, de fecha 01 de Mayo de 2012, inserta a los folios 6, 7 y 8 del expediente, suscrita por los funcionarios actuantes adscritos al Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalisticas, Sub-Delegación Coro, Estado Falcón; donde se plasman las circunstancias de modo, tiempo y lugar en que ocurrieron los hechos y la aprehensión del adolescente imputado, así como la incautación del arma de fuego.
2.- Acta de Notificación de Derechos del Imputado, inserta a los folios 12 al 13 y su vuelto del expediente.
3.- Orden de Apertura de Investigación, inserta al folio 03 del expediente, causa N° 11F11-93-12, emanada de la Fiscalía Undécima del Ministerio Público.
4.- Registro de Cadena de Custodia de Evidencias Físicas, en las cuales se describen las evidencias físicas colectadas en el procedimiento, las cuales corren insertas a los folios 16 y su vuelto y 20 y su vuelto.
En este orden de ideas, esta juzgadora considera que existen fundados elementos de convicción, que acreditan la existencia de un hecho punible, no prescrita y para estimar que el adolescente imputado ha sido autor o participe en el delito precalificado por el Ministerio Público.
Finalmente considera quien aquí decide, que lo procedente y ajustado a derecho con fundamento en lo establecido en los artículos 44.1 Constitucional; 540 de la Ley Orgánica Para La Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, es imponer al adolescente imputado RAMON GREGORIO CONDE BORGES, una MEDIDA CAUTELAR SUSTITUTIVA DE LIBERTAD, de conformidad con el artículo 582 de la Ley Orgánica Para La Protección de Niños, Niñas y Adolescentes; por estar presuntamente incurso en la comisión de uno de los delitos CONTRA LAS PERSONAS (Homicidio Culposo), tipificado en el artículo 409 del Código Penal Vigente, en perjuicio del adolescente JOSE SANTANA CONDE BORGES, por no ser delito merecedor de privativa de libertad, conforme al artículo 628 de la Ley especial.
DISPOSITIVA
Por todas las razones antes expuestas, este TRIBUNAL PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL DE LA SECCION DE RESPONSABILIDAD PENAL DE ADOLESCENTES DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO FALCON, CON SEDE EN CORO, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, emite el siguiente pronunciamiento: PRIMERO: Se declara CON LUGAR, la solicitud fiscal, en relación al adolescente imputado RAMON GREGORIO CONDE BORGES, venezolano, natural de Coro, Estado Falcón, nacido en fecha 18/06/99, de 12 años de edad, estado civil soltero, de profesión u oficio estudiante, residenciado en el Sector San Vicente, Parroquia Pecaya, Casa Sin Numero, Municipio Sucre del Estado Falcón, no cedulado, por lo que se le impone la Medida Cautelar Sustitutiva de Libertad, prevista en el artículo 582 literal “b” de la Ley Orgánica Para La Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, consistente en la obligación de someterse al cuidado y vigilancia de su progenitor, ciudadano SANTANA RAMON CONDE, titular de la Cédula de Identidad No. 6.723.580, del mismo domicilio, quién presente en sala, se constituye la custodia, comprometiéndose a trasladarlo a este Tribunal, las veces que lo requiera, por la presunta comisión del delito de HOMICIDIO CULPOSO, tipificado en el artículo 409 del Código Penal Vigente, en perjuicio del adolescente JOSE SANTANA CONDE BORGES. SEGUNDO: Se acuerda proseguir la causa por la vía del procedimiento ordinario.-TERCERO: Se ordena oficiar a la trabajadora social Lic. Zully Fernández, adscrita al equipo multidisciplinario de LOPNNA, a los fines de que sea realizado informe psico-social al grupo familiar del imputado, y consignarlo en el presente asunto. Remítanse las presentes actuaciones en su oportunidad a la Fiscalía Undécima del Ministerio Público.
La Jueza Primero de Control,
Abog. Sonia González.
La Secretaria,
Abog. Nilda Cuervo.