REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Segundo de Mediación y Sustanciación del Circuito Judicial de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes del estado Falcón, extensión Punto Fijo Punto Fijo, once de abril de dos mil trece 202º y 154º ASUNTO: IP31-J-2013-000048 Vista la anterior solicitud de Autorización para Cobro de Indemnización por Muerte, presentada junto con anexos, por la ciudadana ZUGEY DEL VALLE FLORES LOPEZ, titular de la cédula de identidad Nº V-17.177.054, en beneficio de su hijo (se omite nombre), asistida por el abogado Carlos Jesús Villavicencio Navarro, inscrito e el IPSA bajo el Nº 46.729, mediante el cual solicita COBRO DE INDEMNIZACIÓN POR MUERTE. PARTE MOTIVA Refiere su escrito que el niño (se omite nombre), es hijo del De Cujus ARMANDO JAVIER LAZARO GUTIERREZ (fallecido en fecha 27 de mayo de 2012), como se evidencia de Acta de Defunción que se anexa al presente escrito, y que para la fecha del fallecimiento dicho ciudadano, era trabajador activo de la EMPRESA HAFRAN, C.A., es por lo que solicita AUTORIZACIÓN de este Tribunal Segundo, en forma amplia y suficiente, para que la ciudadana ZUGEY DEL VALLE FLORES LOPEZ, antes identificada, madre del niño (se omite nombre), tramite ante la referida Empresa, todas las cantidades en dinero que le corresponden por concepto de Prestaciones Sociales, Seguro de Vida, Colectivas y/o contractuales, Pensión de Sobreviviente, y cualquier otro concepto o beneficio que pueda corresponderle como hijo y cónyuge sobrevivientes del ciudadano ARMANDO JAVIER LAZARO GUTIERREZ, derivados de su fallecimiento. PARTE DISPOSITIVA DEL FALLO Este Tribunal Segundo de Protección del Circuito Judicial de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Estado Falcón, con Sede en Punto Fijo, Administrando justicia en Nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley. AUTORIZA, suficientemente a la ciudadana ZUGEY DEL VALLE FLORES LOPEZ, titular de la cédula de identidad Nº V-17.177.054, madre del niño (se omite nombre), de ocho (08) años de edad, para que en nombre de éste, proceda a tramitar ante la sociedad mercantil HAFRAN, C.A., todas las cantidades en dinero que le corresponden por concepto de Prestaciones Sociales, Seguro de Vida, Colectivas y/o contractuales, Pensión de Sobreviviente, y cualquier otro concepto o beneficio que pueda corresponderle como hijo y cónyuge sobrevivientes del ciudadano ARMANDO JAVIER LAZARO GUTIERREZ. Advirtiéndole a las oficinas pagadoras que la cuota-parte del menor deberá ser remitida al Tribunal, en cheque a nuestro favor en su oportunidad, y posteriormente se proveerá lo conducente en beneficio del mismo. Se autoriza a la Secretaria de este Despacho para expedir las copias certificadas de esta decisión. Regístrese, Publíquese y Ejecútese. Dada, firmada y sellada en la sede del Tribunal Segundo de Primera Instancia de Mediación y Sustanciación de Protección de Niños, Niñas y de Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Estado Falcón a los once (11) días del mes de abril de dos mil trece. Años 202° y 154°. ABG. NATCARLY ISABEL BARROSO ACACIO. Jueza del Tribunal Segundo de Primera Instancia de Mediación y Sustanciación del Circuito Judicial de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Estado Falcón, Extensión Punto Fijo La Secretaria; ABG. ADRIANA MORENO ATACHO EN ESTA MISMA FECHA, SIENDO LAS 2:39 P.M., SE DICTO Y SE PUBLICO LA PRESENTE SENTENCIA. La Secretaria; ABG. ADRIANA MORENO ATACHO