REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE JUICIO EXTENSIÓN PUNTO FIJO

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Penal de Juicio de Punto Fijo Punto Fijo, 20 de diciembre de 2013 203º y 154º ASUNTO PRINCIPAL : IP11-P-2010-005098 ASUNTO : IP11-P-2010-005098 ASUNTO PRINCIPAL : IP11-P-2010-005098 ASUNTO : IP11-P-2010-005098 AUTO AUTORIZANDO CAMBIO DEL SITIO DE RECLUSIÓN Visto los escritos presentados por las ciudadanas LUISA MATA y NOHELIA MARVAL, en su carácter de madre de los ciudadanos FRANCISCO JOSE PINEDA MATA y RUBEN NAZARET ZAVALA MARVAL, mediante el cual solicitan se trasladen desde la Cárcel de Puente Ayala en Barcelona hasta la Comunidad Penitenciaria de Coro, ya que les asiste el derecho de estar recluidos dentro de su jurisdicción en aras de garantizar el debido proceso y el derecho a la salud de los mencionados acusados. Este tribunal visto que los ciudadanos FRANCISCO JOSE PINEDA MATA y RUBEN NAZARET ZAVALA MARVAL, tiene juicio fijado para el dia 14 de enero de 2014 a las 11:00 de la mañana, por lo que se encuentran actualmente en calidad de PROCESADO. Encontrándose el presente asunto penal seguido al referido ciudadano en FASE DE JUICIO. Es preciso, destacar que el traslado de los encartados sin la autorización judicial por parte de este tribunal, ha acarreado en la presente causa retardo procesado, pues las diferentes audiencias para la celebración del Juicio Oral y Público, han sido diferidas por falta de traslado del acusado quien se encuentran en el estado Anzoátegui; es por ello, que este tribunal considera necesario acordar el traslado para esta ciudad de Santa Ana de Coro, en primer lugar, debido a que la reclusión de los acusados en un establecimiento penitenciario foráneo ha sido la causa principal de retardo en la presente causa; en segundo lugar, por cuanto es en el estado Falcón, el sitio donde presuntamente se cometió el delito, y por lo tanto, es en este estado que le corresponde ser juzgado y donde se encuentra su juez natural. De igual modo, la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela en el artículo 26, establece: ”Toda persona tiene derecho de acceso a los órganos de administración de justicia para hacer valer sus derechos e intereses, incluso los colectivos o difusos, a la tutela efectiva de los mismos y a obtener con prontitud la decisión correspondiente…..” El Estado garantizará una justicia gratuita, accesible, imparcial, idónea, transparente, autónoma, independiente, responsable, equitativa y expedita, sin dilaciones indebidas, sin formalismos o reposiciones inútiles. Hacer una Justicia, expedita, sin dilaciones indebidas, accesible, idónea, imparcial, oportuna, transparente, implica entre otras circunstancias el esfuerzo mancomunado de las distintas Instituciones del Estado: Poder Judicial, Ministerio Público, Defensoría Pública, Policías, y en fin todos los operadores de Justicia, así también, de los ciudadanos en general. Así, se desprende que constituye un deber del Estado garantizarle no solo a los ciudadanos FRANCISCO JOSE PINEDA MATA y RUBEN NAZARET ZAVALA MARVAL, sino también a la víctima y a la sociedad en general una justicia, expedita, sin dilaciones indebidas, accesible, idónea, imparcial, oportuna, transparente, accesible; lo cual implica entre otras cosas el acceso a la justicia sin mayores trabas, impedimentos u obstáculos; y en el presente caso, resulta evidente que la circunstancia de encontrase los ciudadanos FRANCISCO JOSE PINEDA MATA y RUBEN NAZARET ZAVALA MARVAL, en un centro de reclusión fuera de esta ciudad de Santa Ana de Coro, así como la falta de traslado de los acusados a las diferentes audiencias constituye un obstáculo para la realización del Juicio oral y publico. De manera, que dado que a los jueces nos corresponden velar por el cumplimiento de los garantías y derecho que le asisten tanto al acusado, las víctimas y la sociedad en general, así como el respeto y la estricta observancia de todos los derechos inherentes a la persona humana consagrados en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, leyes nacionales, tratados, convenios y acuerdos suscritos por la República; es por lo que considera esta Juzgadora que lo procedente es Acordar el TRASLADO de los ciudadanos FRANCISCO JOSE PINEDA MATA y RUBEN NAZARET ZAVALA MARVAL, desde el Internado judicial del Estado Anzoátegui -Barcelona- a la Comunidad Penitenciaria de la Ciudad de Santa Ana de Coro, Estado Falcón. Líbrese los oficios respectivos, a ambos Centros Penitenciarios, así como a la Coordinadora del Estado Falcón para el Ministerio del Poder Popular para Servicios Penitenciarios. Notifíquese. Cúmplase. Y ASI SE DECIDE.- DISPOSITIVA En virtud de los argumentos de hecho y de derecho antes expuestos, este Tribunal Segundo de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Falcón, extensión Punto Fijo, Administrando Justicia en Nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley AUTORIZA el traslado de los ciudadanos FRANCISCO JOSE PINEDA MATA y RUBEN NAZARET ZAVALA MARVAL, desde el Internado judicial del Estado Anzoátegui -Barcelona- a la Comunidad Penitenciaria de la Ciudad de Santa Ana de Coro, Estado Falcón, en atención a los establecido en el artículo 26 de nuestra carta magna. Ofíciese a la DRA. IRIS VARELA-DEPARTAMENTO DE TRASLADOS DEL MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA ASUNTOS PENITENCIARIOS. Ofíciese a la DRA. ISABEL GONZALEZ, DIRECTORA DE LA REGION CENTRO OCCIDENTAL DEL MINISTERIO PARA EL PODER POPULAR DEL SISTEMA PENITENCIARIO, EN LA SEDE LA COMUNIDAD PENITENCIARIA DE LA CIUDAD DE SANTA ANA DE CORO. Ofíciese al ciudadano: WILLIAM APOSTOL DIRECTOR GENERAL DE SEGURIDAD Y CUSTODIA DEL MNISTERIO DEL PODER POPULAR DEL SISTEMA PENITENCIARIO, todo ello a objeto que coordinen el TRASLADO INTERPENAL.- LA JUEZA SEGUNDA DE JUICIO ABG. CARMEN ANA LOPEZ MEDINA LA SECRETARIA ABG. YRAIMA PAZ