TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
TRIBUNAL PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA MUNICIPAL EN FUNCIONES DE CONTROL DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO FALCÓN
Santa Ana de Coro, 08 de FEBRERO de 2016
205º y 156º

ASUNTO PRINCIPAL : IP02-P-2015-000338
ASUNTO : IP02-P-2015-000338

AUTO DECRETANDO SOBRESEIMIENTO POR
CUMPLIMIENTO DE CONDICIONES

IDENTIFICACION DE LAS PARTES
EL JUEZ: ABG. JOSE. G. REYES.
SECRETARIO: ABG. NEWGBERTT DOMINGUEZ
FISCAL SEGUNDO: ABG. NEUCRATES LABARCA
VICTIMA: ESTADO VENEZOLANO
APREHENDIDO: FRENYER JOSE FERRER MINDIOLA Y HERWIND DAVID LOPEZ HERNANDEZ
DEFENSOR PRIVADO: ABG MARISOL GARRIDO Y DEFENSOR PÚBLICO:
ABG JESUS HENRIQUEZ

IDENTIFICACIÓN DEL IMPUTADO.
FRENYER JOSE FERRER MINDIOLA Venezolano, titular de la cedula de identidad Nº 25.556.433 De 22 años de edad, nació el 08/07/1993, estado civil soltero profesión u oficio obrero residenciado en la calle Florida del Sector Florida Casa S/N punto de referencia al final de la calle la Florida de la población de Dabajuro del Estado Falcón numero de teléfono Nº 0426-246-38-05 y 0426-463-32-47 (Esther cuñada) hijo Freddy Díaz y Miriam Ferrer. Y HERWIND DAVID LOPEZ HERNANDEZ, Venezolano, titular de la cedula de identidad Nº 15.097.730 De 33 años de edad, nació el 20/01/1982, estado civil soltero profesión u oficio soldador residenciado en la población de Dabajuro barrio las Filipinas con calle los Cedros, casa S/N punto de referencia diagonal a la plazoleta número de teléfono Nº 0424-693-04-38 hijo de Evaristo LÓPEZ Y LUCIA HERNÁNDEZ.
DESCRIPCIÒN DEL PROCESO Y LA SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO
En fecha, 23 de septiembre de 2015, en celebración Audiencia PRELIMINAR de imputado contra de los ciudadanos: FRENYER JOSE FERRER MINDIOLA Venezolano, titular de la cedula de identidad Nº 25.556.433 y HERWIND DAVID LOPEZ HERNANDEZ, Venezolano, titular de la cedula de identidad Nº 15.097.730; por la presunta comisión del delito de: APROVECHAMIENTO DE COSAS PROVENIENTES DEL DELITO previsto y sancionado en el artículo 470 del Código Penal,, previa aceptación de la imputación fiscal se impuso al imputado sobre las Formulas Alternativas a la Prosecución del Proceso, como es la Suspensión Condicional del Proceso, preguntándole al mismo si desea acogerse a dicha medida, manifestando el mismo de forma voluntaria, libre de coacción y a viva voz: FRENYER JOSE FERRER MINDIOLA Venezolano, titular de la cedula de identidad Nº 25.556.433 y HERWIND DAVID LOPEZ HERNANDEZ, Venezolano, titular de la cedula de identidad Nº 15.097.730, quien expuso: “Acepto la imputación Fiscal que se me imputa y solicito se me imponga la fórmula de suspensión condicional del proceso.” Seguidamente se concede la palabra a la representante del Ministerio Público, quien manifestó que no se opone a la suspensión condicional del proceso y solicito se aplique el procedimiento de la suspensión condicional del proceso previsto en el artículo 358 del Código Orgánico Procesal Penal, en cuanto a los delitos menores. Escuchada lo manifestado por las partes y lo manifestado por el ciudadano imputado de acogerse a dicha Medida de Suspensión Condicional del Proceso y en virtud de la reforma del Código Procesal Penal, el cual estipula aplicable esta fórmula a delitos Menores. Este Tribunal fija un régimen de prueba de conformidad con lo previsto en los artículos 359 y 360 del Código Orgánico Procesal Penal, por un lapso de: CUATRO (04) MESES POR CINCO (05) HORAS SEMANALES y le impone las siguientes condiciones: 1) PRESTAR TRABAJO COMUNITARIO PARA EL CIUDADANO: FRENYER JOSE FERRER MINDIOLA EN EL CONSEJO COMUNAL LAS BARRANQUITAS DEL SECTOR LAS BARRANQUITAS DEL MUNICIPIO DABAJURO DEL ESTADO FALCON Y EN RELACION AL CIUDADANO: HERWIND DAVID LOPEZ HERNANDEZ, PRESTAR SERVICIO COMUNITARIO EN EL CONSEJO COMUNAL DON FELIZ HERNANDEZ DEL SECTOR LAS FILIPINAS I, DEL MUNICIPIO DABAJURO DEL ESTADO FALCON.. POR UN LAPSO DE CUATRO (04) MESES POR CINCO (05) HORAS SEMANALES, PRESENTANDO UN INFORME FINAL DE CUMPLIMIENTO DE LA MEDIDA IMPUESTA, POR ESTE TRIBUNAL, AVALADO POR VOCERO DEL CONSEJO COMUNAL DESCRITA EL CUAL SERÁ CONSIGNADO POR LA DEFENSA EN SU OPORTUNIDAD DE LA FIJACIÓN DE LA AUDIENCIA DE VERIFICACIÓN DE CONDICIONES.
DE LA VERIFICACION DE CUMPLIMIENTO DE LA CONDICIONES IMPUESTAS
En fecha, 04 de FEBRERO de 2016, en Audiencia de Verificación de Cumplimiento de Condiciones se constato que corre inserta en el presenta caso penal, constancia de cumplimiento de servicio Comunitario, suscrita por Vocero del CONSEJO COMUNAL LAS BARRANQUITAS, mediante la cual Avala el trabajo comunitario realizado por el ciudadano: FRENYER JOSE FERRER MINDIOLA, Venezolano, titular de la cedula de identidad Nº 25.556.433 a través de constancia de cumplimiento de condiciones, indicando en dicha misiva que el ciudadano de marras realizó trabajo comunitario en Consejo Comunal LAS BARRANQUITAS desde el mes de OCTUBRE de 2015 hasta el mes de ENERO de 2016 por el tiempo de :CUATRO (04) meses por CINCO (05) horas semanales, de manera responsable, así mismo consta en el expediente memoria fotográfica de las actividades realizada por el ciudadano imputado, es importante resaltar que dichos recaudos están debidamente firmado y sellado por la representante de la institución voceros del consejo comunal LAS BARRANQUITAS, los ciudadanos ROSA GUTIERREZ (UNIDAD DE CONTRALORIA SOCIAL), EGLEIDA HERRERA PEREIRA (UNIDAD ADMINISTRATIVA Y FINANCIERA) Y OSMEL MANZANAREZ (UNIDAD EJECUTIVA), y en relación al ciudadano: HERWIND DAVID LOPEZ HERNANDEZ, Venezolano, titular de la cedula de identidad Nº 15.097.730,a través de constancia de cumplimiento de condiciones, indicando en dicha misiva que el ciudadano de marras realizó trabajo comunitario en Consejo Comunal DON FELIX HERNANDEZ desde el mes de OCTUBRE de 2015 hasta el mes de ENERO de 2016, por el tiempo de: CUATRO (04) meses por CINCO (05) horas semanales, de manera responsable, así mismo consta en el expediente memoria fotográfica de las actividades realizada por el ciudadano imputado, es importante resaltar que dichos recaudos están debidamente firmado y sellado por la representante de la institución voceros del consejo comunal DON FELIX HERNANDEZ, los ciudadanos: JUNIOR OMAR HURTADO, MARISOL DEL M. GUTIERREZ, JOSEFINA A. TUDARE DE P. (VOCEROS), de igual manera de la revisión del sistema juris2000, no costa causa penal alguna posterior a la celebración de la audiencia de suspensión condicional del proceso.

En virtud a lo ante expuesto, este juzgador observa que el ciudadano up supra cumplió con las condiciones impuestas por el Tribunal en la audiencia de presentación, por lo tanto y como fue solicitado por la defensa, este juzgador considera que lo mas pertinente y ajustado a derecho es: DECRETA el SOBRESEIMIENTO del presente Asunto, conforme a lo establecido en el artículo 361 de la Norma Adjetiva Penal, en concordancia con el artículo 49 numeral 7° y 300 numeral 3º ejusdem, a favor de los ciudadanos: FRENYER JOSE FERRER MINDIOLA Venezolano, titular de la cedula de identidad Nº 25.556.433 De 22 años de edad, nació el 08/07/1993, estado civil soltero profesión u oficio obrero residenciado en la calle Florida del Sector Florida Casa S/N punto de referencia al final de la calle la Florida de la población de Dabajuro del Estado Falcón numero de teléfono Nº 0426-246-38-05 y 0426-463-32-47 (Esther cuñada) hijo Freddy Díaz y Miriam Ferrer y HERWIND DAVID LOPEZ HERNANDEZ, Venezolano, titular de la cedula de identidad Nº 15.097.730 De 33 años de edad, nació el 20/01/1982, estado civil soltero profesión u oficio soldador residenciado en la población de Dabajuro barrio las Filipinas con calle los Cedros, casa S/N punto de referencia diagonal a la plazoleta número de teléfono Nº 0424-693-04-38 hijo de Evaristo LÓPEZ Y LUCIA HERNÁNDEZ.

Duración y verificación de las fórmulas alternativas a la prosecución del proceso
Artículo 361. Las Fórmulas Alternativas a la Prosecución del Proceso solicitadas por el imputado o imputada, que se hayan acordado en la oportunidad de llevarse a cabo la audiencia de imputación o en la audiencia preliminar; que consistan en la Suspensión Condicional del Proceso o en un Acuerdo Reparatorio estipulado a plazos, su duración no podrá ser inferior a tres meses ni superior a ocho meses, de cumplimiento efectivo de las condiciones impuestas.
Vencido el lapso otorgado para la duración de las Fórmulas Alternativas a la Prosecución del Proceso, prevista en el aparte interior; el Juez o Jueza de Instancia Municipal procederá a verificar, dentro de los diez días hábiles siguientes, el cumplimiento de las condiciones impuestas si se trata de una Suspensión Condicional del Proceso, o el cumplimiento definitivo si se trata de un Acuerdo Reparatorio, así como el cumplimiento o no de las medidas cautelares sustitutivas a la privación judicial preventiva de libertad.
Si de la verificación a la que se refiere el aparte anterior, el Juez o Jueza de Instancia Municipal, comprueba el cumplimiento de las condiciones impuestas en la Suspensión Condicional del Proceso o el cumplimiento definitivo del Acuerdo Reparatorio, así como el cumplimiento de las medidas cautelares sustitutivas a la privación judicial preventiva de libertad decretadas en la audiencia de presentación, con posterioridad a ésta o en la audiencia preliminar, podrá dictar sentencia de sobreseimiento por extinción de la acción penal, notificando de ello a las partes y a la víctima no querellada.
Artículo 49. Son causas de extinción de la acción penal:
1. La muerte del imputado o imputada.
2. La amnistía.
3. El desistimiento o el abandono de la acusación privada en los delitos de instancia de parte agraviada.
4. El pago del máximo de la multa, previa la admisión del hecho, en los hechos punibles que tengan asignada esa pena.
5. La aplicación de un criterio de oportunidad, en los supuestos y formas previstos en este Código.
6. El cumplimiento de los acuerdos reparatorios.
7. El cumplimiento de las obligaciones y del plazo de suspensión condicional del proceso, luego de verificado por el Juez o Jueza, en la audiencia respectiva.
8. La prescripción, salvo que el imputado o imputada renuncie a ella, o se encuentre evadido o prófugo de la justicia por alguno de los delitos señalados en el último aparte del artículo 43 de este Código.
Artículo 300. El sobreseimiento procede cuando:
1 El hecho objeto del proceso no se realizó o no puede atribuírsele al imputado o imputada.
2 El hecho imputado no es típico o concurre una causa de justificación, inculpabilidad o de no punibilidad.
3 La acción penal se ha extinguido o resulta acreditada la cosa juzgada.
4 A pesar de la falta de certeza, no exista razonablemente la posibilidad de incorporar nuevos datos a la investigación, y no
haya bases para solicitar fundadamente el enjuiciamiento del imputado o imputada.
Establecido lo anterior, concluye este Juzgador que al encontrarse la acción penal evidentemente extinguida, se debe proceder conforme al contenido de la norma antes citada y por consiguiente decretar el sobreseimiento definitivo del asunto. Y ASI SE DECLARA.
DISPOSITIVA
En nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley. PRIMERO: SE DECRETA EL SOBRESEIMIENTO, Verificada como ha sido el cumplimiento de la condición impuesta al ciudadano imputado: FRENYER JOSE FERRER MINDIOLA Venezolano, titular de la cedula de identidad Nº 25.556.433 y HERWIND DAVID LOPEZ HERNANDEZ, Venezolano, titular de la cedula de identidad Nº 15.097.730. Como se puede evidenciar y constatar en el presente caso Penal, en constancia debidamente firmada y sellada, por los ciudadanos voceros ROSA GUTIERREZ (UNIDAD DE CONTRALORIA SOCIAL), EGLEIDA HERRERA PEREIRA (UNIDAD ADMINISTRATIVA Y FINANCIERA) Y OSMEL MANZANAREZ (UNIDAD EJECUTIVA), autorizados del consejo comunal LAS BARRANQUITAS, mediante la cual Avala el trabajo comunitario realizado por el ciudadano de marras, a través de constancia de cumplimiento de condiciones, indicando en dicha misiva que el ciudadano de marras realizó trabajo comunitario en Consejo Comunal LAS BARRANQUITAS, desde el mes de OCTUBRE de 2015 hasta el mes de ENERO de 2016, por el tiempo de: CUATRO (04) meses por CINCO (05) horas semanales, de manera responsable, así mismo consta en el expediente memoria fotográfica de las actividades realizada por el ciudadano imputado, es importante resaltar que dichos recaudos están debidamente firmado y sellado por la representante de la institución voceros del consejo comunal LAS BARRANQUITAS, los ciudadanos: GUTIERREZ (UNIDAD DE CONTRALORIA SOCIAL), EGLEIDA HERRERA PEREIRA (UNIDAD ADMINISTRATIVA Y FINANCIERA) Y OSMEL MANZANAREZ (UNIDAD EJECUTIVA), y en relación al ciudadano: HERWIND DAVID LOPEZ HERNANDEZ, Venezolano, titular de la cedula de identidad Nº 15.097.730. Como se puede evidenciar y constatar en el presente caso Penal, en constancia debidamente firmada y sellada, por los ciudadanos voceros JUNIOR OMAR HURTADO, MARISOL DEL M. GUTIERREZ, JOSEFINA A. TUDARE DE P. (VOCEROS), autorizados del consejo comunal DON FELIX HERNANDEZ, mediante la cual Avala el trabajo comunitario realizado por el ciudadano de marras, a través de constancia de cumplimiento de condiciones, indicando en dicha misiva que el ciudadano de marras realizó trabajo comunitario en Consejo Comunal DON FELIX HERNANDEZ, desde el mes de OCTUBRE de 2015 hasta el mes de ENERO de 2016, por el tiempo de: CUATRO (04) meses por CINCO (05) horas semanales, de manera responsable, así mismo consta en el expediente memoria fotográfica de las actividades realizada por el ciudadano imputado, es importante resaltar que dichos recaudos están debidamente firmado y sellado por la representante de la institución voceros del consejo comunal DON FELIX HERNANDEZ, los ciudadanos: JUNIOR OMAR HURTADO, MARISOL DEL M. GUTIERREZ, JOSEFINA A. TUDARE DE P. (VOCEROS), de igual manera de la revisión del sistema juris2000, no costa causa penal alguna posterior a la celebración de la audiencia de suspensión condicional del proceso. Es por lo que este juzgado, declara Extinguida la Acción Penal en el presente asunto IP02-P-2015-000338, conforme a lo establecido en el artículo 361 del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con los artículos 49 numeral 7° y 300 numeral 3º ejusdem. SEGUNDO: Se acuerdas las copias simples solicitadas por la defensa privada. TERCERO: Se ordena oficiar a la Oficina de la Sala Situacional del Cuerpo de Investigaciones, Científicas, Penales y Criminalisticas, Sistema de Información Policial (SIIPOL) de la Ciudad de Caracas, a los fines de la exclusión de pantalla a los ciudadanos: FRENYER JOSE FERRER MINDIOLA Venezolano, titular de la cedula de identidad Nº 25.556.433 y HERWIND DAVID LOPEZ HERNANDEZ, Venezolano, titular de la cedula de identidad Nº 15.097.730.

Publíquese, regístrese déjese copia. Díctese el corresponderte auto de firmeza y remítase con oficio al Archivo Judicial para su custodia y Archivo Definitivo. Cúmplase.

JUEZ PROVISORIO
ABG. JOSE GREGORIO REYES

SECRETARIO
ABG. NEWGBERTT DOMINGUEZ.