REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Primero de Control Sección Penal Adolescentes del Circuito Judicial Penal del Estado Falcón Santa Ana de Coro, 27 de Septiembre de 2017 Años: 207º y 158º ASUNTO PRINCIPAL :IP01-D-2013-000422 ASUNTO : IP01-D-2013-000422 SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO El Tribunal visto el escrito presentado en fecha 24 de Abril de 2015, por el abogado ERMILO JOSE ROSALES ADARMES, en su carácter de Fiscal Undécimo de Responsabilidad Penal del Adolescente del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Falcón, el cual riela a los folios 41 al 44, mediante el cual y conforme a los argumentos que expone solicita de conformidad con el artículo 561 literal “d” de la Ley Orgánica Para La Protección del Niño y del Adolescente; concatenado con el artículo 300 numeral 1° del Código Orgánico Procesal Penal, el SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO de la presente causa seguida al adolescente D. N. F., (cuya identidad se omite de conformidad con los artículos 65 y 545 de la Ley Orgánica Para La Protección de Niños, Niñas y Adolescentes), por la presunta comisión del delito de HURTO SIMPLE, tipificado en el articulo 451 del Código Penal en perjuicio del ciudadano ROBER ALEXANDER PEÑA, venezolano, de 43 años de edad, titular de la Cédula de Identidad No. V-9.932.501, para decidir observa: El día 19 de Noviembre de 2013, el bogado ERMILO JOSE ROSALES ADARMES, Fiscal 11° Provisorio del Ministerio Público del Estado Falcón, solicitó apertura de inicio de investigación ante este Tribunal al adolescente D. N. F., (cuya identidad se omite de conformidad con los artículos 65 y 545 de la Ley Orgánica Para La Protección de Niños, Niñas y Adolescentes), por estar presuntamente incurso en la comisión del delito de HURTO SIMPLE, tipificado en el articulo 451 del Código Penal Código Penal, ya que el día 19 de noviembre del 2013, esta Representación Fiscal Ordeno la Apertura de inicio de Investigación, en contra del adolescente D. N. F., (cuya identidad se omite de conformidad con los artículos 65 y 545 de la Ley Orgánica Para La Protección de Niños, Niñas y Adolescentes), al tener conocimiento de una denuncia interpuesta por ante el Cuerpo de investigaciones Científicas, Penales y Criminalisticas Sub-Delegación Coro del Estado Falcón por parte del ciudadano: ROBERTH ALEXANDER PEÑA, en la cual expone lo siguiente: “…vengo a este despacho con la finalidad de denunciar a un adolescente de nombr4e David Navas Fornerino, ya que ingreso con otro adolescente a mi casa logrando sustraer un DVD una computadora, una impresora, una tarjeta electrónica Riggid, cuatro (04) teléfonos celulares den varias marcas y modelos un MODEM CANTV y movistar, 38 euros, 20 dólares colección de pelotas antiguas de béisbol dos cornetas, una plancha, dos reloj, dos calculadoras inteligentes, un wifi, varias prendas entre plata y oro, una colección de billetes antiguos y unas lleves de vehiculo…” El artículo 561 literal “d” de la Ley Orgánica Para La Protección de Niños, Niñas y del Adolescente, establece lo siguiente: Fin de la investigación. Finalizada la investigación, el o la Fiscal del Ministerio Público deberá:…d) Solicitar el sobreseimiento definitivo si resulta evidente la falta de una condición necesaria, para imponer la sanción…" Una vez analizadas las actas procesales que conforman el presente expediente, evidencia esta juzgadora que no existen suficientes elementos de convicción, para atribuirle responsabilidad penal al adolescente D. N. F., (cuya identidad se omite de conformidad con los artículos 65 y 545 de la Ley Orgánica Para La Protección de Niños, Niñas y Adolescentes), por la presunta comisión de uno de los delitos HURTO SIMPLE, tipificado en el articulo 451 del Código Penal, ya que solo consta como elemento de investigación el Acta de Investigación Penal de fecha 12 de Noviembre de 2013, suscrita por funcionarios DETECTIVE TORREALBA DARWIN DETECTIVE AGRAGADO DAVALILLO DARWIN adscritos al Cuerpo de investigaciones Científicas, Penales y Criminalisticas Sub-Delegación Coro del Estado Falcón; la Denuncia Común, de fecha 12 de Noviembre de 2013, ROBERTH ALEXANDER PEÑA ante el Cuerpo de investigaciones Científicas, Penales y Criminalisticas sub Delegación Coro del estado Falcón; Acta de Inspección de fecha12 de Noviembre de 2013, suscrita por los funcionarios: DETECTIVE TORREALBA DARWIN DETECTIVE AGRAGADO DAVALILLO DARWIN, adscritos al Cuerpo de investigaciones Científicas, Penales y Criminalisticas Sub-Delegación Coro del Estado Falcón; Experticia Regulación Prudencial de fecha 12 de Noviembre de 2013 suscrita por el funcionario: DETECTIVE AGREGADO DAVALILLO DARWIN; Apertura de investigación de fecha 19 de Noviembre de 2013, en donde aparece como imputado D. N. F., (cuya identidad se omite de conformidad con los artículos 65 y 545 de la Ley Orgánica Para La Protección de Niños, Niñas y Adolescentes), por la comisión de un de los delitos de: HURTO SIMPLE, donde narran las circunstancias de tiempo, modo, lugar y la personas, sin que se desprenda de las actas la existencia de testigos que reafirmen la denuncia interpuesta por la victima, no existiendo en consecuencia pruebas suficientes que demuestren la culpabilidad del adolescente en el delito imputado, circunstancia evidente de la falta de una condición necesaria para imponer sanción, ya que el hecho objeto del proceso no puede atribuírsele al adolescente investigado, considerando procedente y ajustado a derecho, la solicitud fiscal, y así se decide. DISPOSITIVA Por lo antes expuesto, este Tribunal Primero de Primera Instancia en Funciones de Control del Sistema de Responsabilidad Penal de Responsabilidad del Adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Falcón, sede Coro, en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO de la presente causa, seguida al adolescente D. N. F., (cuya identidad se omite de conformidad con los artículos 65 y 545 de la Ley Orgánica Para La Protección de Niños, Niñas y Adolescentes), a tenor de lo previsto en los artículos 561, literal “d” de la Ley Orgánica Para La Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, en concordancia con lo dispuesto en el artículo 300 ordinal 1° del Código Orgánico Procesal Penal, por remisión del artículo 537 de la citada Ley Orgánica, por la presunta comisión del delito por la presunta comisión del delito de HURTO SIMPLE, tipificado en el articulo 451 del Código Penal, por cuanto el hecho objeto del proceso no puede atribuírsele al adolescente investigado. Se ordena el archivo definitivo de la presente causa, previa notificación de la Fiscalía Undecima del Ministerio Público del Estado Falcón. La Jueza Primero de Control Adolescentes; Abog. Sonia González de Medina. La Secretaria; Abog. Yormania Muñoz.