DECISIÓN Por las razones antes expuestas, este Tribunal Quinto de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Falcón, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA seguida en contra de LOYO ROBINSON JOSÉ venezolano, mayor de edad, indocumentado, domiciliado en la urbanización Cruz verde, Sector Cinco, Vereda Quince, casa Cinco, Coro, Estado Falcón, por el delito de LESIONES PERSONALES MENOS GRAVES, previsto y sancionado en el artículo 415 del Código Penal, en perjuicio de POLANCO CHARLES JOSÉ y Declara Extinguida la Acción Penal en la presente causa, de conformidad con el ordinal 3° del artículo 318 y el artículo 48 ordinal 8° ambos del Código Orgánico Procesal Penal en concordancia con el artículo 108 ordinal 5° del Código Penal. Regístrese, Publíquese, Notifíquese y Remítase la causa al Archivo Judicial en la oportunidad legal correspondiente. EL JUEZ QUINTO DE CONTROL .....

DISPOSITIVA Por las motivaciones precedentes, este Juzgado Quinto de Control administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley DECRETA LA EXTINCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL POR EL EFECTIVO CUMPLIMIENTO DEL ACUERDO REPARATORIO ofrecido por el Ciudadano NELSON DE JESUS RODRIGUEZ VALERA, venezolano, mayor de edad, titular de la Cédula de identidad N° 3.362.992 y domiciliado en el Barrio San José, calle Rafael González, casa N° 19, Coro, Estado Falcón incurso en la comisión del delito de LESIONES CULPOSAS DERIVADAS DE ACCIDENTE DE TRÁNSITO, previsto y sancionado en el artículo 422 ordinal 1° del Código Penal, en perjuicio de la Ciudadana YELITZA DEL VALLE VEROES y DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA. Todo de conformidad con lo previsto en los artículos 40 del Código orgánico procesal penal en concordancia con los artículos 48, ordinal 6° y 318 ordinal 3° ejusdem. Quedan notificadas las partes de la presente decisión por encontrarse presente.....