...Se suspende la medida de retención dictada en fecha 06 de septiembre de 2004, sobre el treinta por ciento (30%) del sueldo o salario, vacaciones y utilidades de cada año, quedando vigente la medida de retención en caso de despido o retiro voluntario sobre el equivalente a treinta y seis (36) mensualidades de las prestaciones sociales en caso de retiro o despido voluntario para garantizar mensualidades futuras, según lo establecido en el artículo 521 de la Ley Orgánica de Protección del Niño y el adolescente. Háganse las particiones a que haya lugar. Por dictarse la presente decisión fuera del lapso legal se acuerda notificar a las partes. Publíquese y Regístrese, Dado, firmado y sellado en la Sala de Despacho del Juzgado Cuarto de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Agrario y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Falcón, con sede en Punto Fijo, a los Quince (15) días del mes de Junio del año Dos Mil Seis (2.006). .....

...Probado como ha sido lo alegado y vista la obviedad del error denunciado que no amerita la tramitación de un juicio de Rectificación de Partida, este tribunal, de conformidad con los artículos 773 y 774 del Código de Procedimiento Civil, impartiendo justicia en nombre de la República por Autoridad de la Ley, ordena en forma SUMARIA, al ciudadano Prefecto del Distrito Falcón del Estado Falcón (hoy Dirección de Seguridad, Protección y Registro Civil de la Alcaldía del Municipio Falcón del Estado Falcón, hacer la debida nota marginal en la Partida de Nacimiento del ciudadano GILBERT JOSÉ, previamente determinada, a fin de que se escriba correctamente lo siguiente: Que donde se indica su nombre "GILVERT JOSE", debe decir: "GILBERT JOSE", como es lo correcto. Así se decide.- Expídanse por secretaría las copias certificadas de la presente decisión que fuere menester al interesado y envíese la necesaria a la autoridad civil correspondiente, acompañada de oficio.- .....